Перевод текста песни Face Against My Soul - Skid Row

Face Against My Soul (оригинал)

How can I see tomorrow if you keep me in the dark
When will I see forever if you damn me from the start
There must be a way to get through to your
Blackened heart
You build a wall inside a wall and there’s no door
Lay your body by the water
Press your face against my soul
Wading through all your convictions
We can come in from the cold
Searching greener pastures, finding desert sands
Cycles on the treadmill turn up empty hands
Do I have to bloodlet just to get another chance
Inside of you there’s a view that sees me there
(Repeat Chorus)

Лицом К Моей Душе (перевод)

Как я увижу завтрашний день, если ты будешь держать меня в неведении?
Когда я увижу вечность, если ты проклянешь меня с самого начала
Должен быть способ связаться с вашим
Почерневшее сердце
Вы строите стену внутри стены, а двери нет
Положите свое тело на воду
Прижми свое лицо к моей душе
Пробираясь через все ваши убеждения
Мы можем прийти с холода
Поиск более зеленых пастбищ, поиск пустынных песков
Велосипеды на беговой дорожке поднимают пустые руки
Должен ли я проливать кровь, чтобы получить еще один шанс
Внутри тебя есть вид, который видит меня там
(Повторить припев)