Перевод текста песни Jah Will Be There - Sizzla Kalonji

Jah Will Be There (оригинал)

ooh girl you know, your mine
all the days, of my life
ooooh, yea
yes I’ll care for you, I’ll be there for you
theres no need to worry, yours my one and only
From the first time that I spot you girl
hey I really need you in my world
ya mama kiss you on the day you birth
I’m gonna love you all the days of this earth
you have a finess of style
bow legs and you beautiful eyes
baby girl, you takes away all my pain
whenever time you smile
yes I care for you, I’l be there for you
they dont need to worry, your mines and only
yes I care for you, I’l be there for you
they dont need to worry
baby love I’m gonna show you that
your one in a million
and when the road is tough, a we keep on living
girl and all my love, I’ll always be giving it
I’m singin so long, amonsg these survillians
even though you hesitate some time
be strong and meditate good times
???
desperate times
baby girl we need no seperate times
all the days, of my life
and if you do wrong things wey get mi vex now
mek mi???
everytime you step out
keep you so close, you will never feel left out
as the man, mek yuh di woman of my house
you mean so much to me, more than words can say
living and learning of things about u everyday
so let me take you by your arms, and fly away

Джах Будет Там (перевод)

О, девочка, ты знаешь, твоя моя
все дни моей жизни
оооо, да
да, я позабочусь о тебе, я буду рядом с тобой
нет нужды волноваться, твоя моя единственная
С первого раза, когда я вижу тебя, девочка
эй, ты мне очень нужен в моем мире
твоя мама поцелует тебя в день твоего рождения
Я буду любить тебя все дни этой земли
у вас есть тонкость стиля
лук ноги и красивые глаза
девочка, ты забираешь всю мою боль
всякий раз, когда ты улыбаешься
да, я забочусь о тебе, я буду рядом с тобой
им не нужно беспокоиться, ваши шахты и только
да, я забочусь о тебе, я буду рядом с тобой
им не нужно беспокоиться
детка, любовь, я покажу тебе это
твой единственный на миллион
и когда дорога трудна, мы продолжаем жить
девушка и вся моя любовь, я всегда буду дарить ее
Я так долго пою среди этих выживальщиков
даже если вы колеблетесь некоторое время
будь сильным и хорошо медитируй
???
отчаянные времена
девочка, нам не нужно отдельное время
все дни моей жизни
и если вы делаете неправильные вещи, мы получаем mi vex сейчас
мэк ми???
каждый раз, когда ты выходишь
держи тебя так близко, ты никогда не почувствуешь себя обделенным
как мужчина, мек йух ди женщина моего дома
ты так много значишь для меня, больше, чем слова могут сказать
жить и узнавать что-то о тебе каждый день
так позволь мне взять тебя на руки и улететь