Перевод текста песни Silences - Sivert Høyem

Silences (оригинал)

Night is my favourite time of day
Watch as the daylight melts away
My love
Everywhere is here with you
I want to rely on you
Win me over with the lightness of your touch
My love
My love
Oh, to be anywhere with you
Time on our hands and a sense of being new
My love
What we were was misconstrued
But can I rely on you to
Win me over with the lightness of your touch
My love
My love
I want to to rely on you
To turn me around
When I drift off into blue
And die
Win me over with the lightness of your
Win me over with the lightness of your
Win me over with the lightness of your touch
My love
My love
My love
My love

Молчание (перевод)

Ночь - мое любимое время суток
Смотрите, как дневной свет тает
Моя любовь
Везде здесь с тобой
Я хочу положиться на тебя
Покори меня легкостью твоего прикосновения
Моя любовь
Моя любовь
О, быть где угодно с тобой
Время в наших руках и ощущение нового
Моя любовь
То, кем мы были, было неверно истолковано
Но могу ли я рассчитывать на то, что вы
Покори меня легкостью твоего прикосновения
Моя любовь
Моя любовь
Я хочу положиться на тебя
Чтобы перевернуть меня
Когда я ухожу в синеву
И умереть
Покори меня своей легкостью
Покори меня своей легкостью
Покори меня легкостью твоего прикосновения
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь
Моя любовь