Перевод текста песни It Belongs to Me - Sivert Høyem

It Belongs to Me (оригинал)

You cannot have everything, not all you’re craving, no
When I’m in my room you cannot reach me anymore
The air is ripe with promises of places I am going
The fear of never getting there is mine to overcome
It belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah
I will sow my seeds again and I’ll water them with wine
And chase after the feeling that sends shivers down my spine
The one that sets me reeling, yes, it’s the one that sets me free
Suspended in a space of endless possibility
It belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah
It belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah
Tonight I sing my song to you, and you may sing along
I’m hopeless in my solitude, together we are strong
You may think it’s my innocence, my passion or my fear
But I know it’s my loneliness that wants to draw you near
It belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah
Oh, it belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah
Oh, it belongs to me, it belongs to me
It belongs to me, oh yeah

(перевод)

Вы не можете иметь все, не все, что вы жаждете, нет
Когда я в своей комнате, ты больше не можешь до меня дозвониться
Воздух созрел обещаниями мест, куда я иду
Я должен преодолеть страх никогда не попасть туда
Это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да
Я снова посею свои семена и поливаю их вином
И гонись за чувством, от которого мурашки бегут по моей спине.
Тот, который заставляет меня шататься, да, это тот, который меня освобождает
Подвешенный в пространстве бесконечных возможностей
Это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да
Это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да
Сегодня вечером я пою тебе свою песню, и ты можешь подпевать
Я безнадежен в одиночестве, вместе мы сила
Вы можете подумать, что это моя невинность, моя страсть или мой страх
Но я знаю, что это мое одиночество хочет приблизить тебя
Это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да
О, это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да
О, это принадлежит мне, это принадлежит мне
Это принадлежит мне, о да