Перевод текста песни High Society - Sivert Høyem

High Society (оригинал)

Little sister where to?
Little sister where to now?
Don’t know what I wanna do
Now we had our way somehow
With the high and mighty
With the high society
Will I be going without?
Will I be going without?
This place is dead for dreamers
Dreamers die here every day
As dried out non-believers yeah yeah
What on earth am I to say?
To the high and mighty
To the high society
Will I be going without?
Will I be going without?
To the high and mighty
To the high society
From the straight and narrow
Don’t know where I wanna go
Don’t it just make your skin crawl?
Sister I just wanna shout
Will I be going without?
Will I be going without?

Высшее общество (перевод)

Сестренка куда?
Маленькая сестра, куда теперь?
Не знаю, что я хочу делать
Теперь мы как-то добились своего
С высоким и могучим
С высшим обществом
Я обойдусь без?
Я обойдусь без?
Это место мертво для мечтателей
Мечтатели умирают здесь каждый день
Как высохшие неверующие да да
Что мне сказать?
К высокому и могучему
В высшее общество
Я обойдусь без?
Я обойдусь без?
К высокому и могучему
В высшее общество
Из прямого и узкого
Не знаю, куда я хочу пойти
Разве это не заставляет вашу кожу ползать по коже?
Сестра, я просто хочу кричать
Я обойдусь без?
Я обойдусь без?