| In the witching hour
| В колдовской час
|
| Comes a rider in black — cold through and through
| Приходит всадник в черном - холодный насквозь
|
| Enslaves by desire
| Порабощает желанием
|
| Just like a drug, she’s consuming you slow
| Как наркотик, она поглощает тебя медленно
|
| You can’t love like you used to before
| Вы не можете любить, как раньше
|
| And you can’t find trust in nothing else anymore
| И вы больше не можете доверять ничему другому
|
| Those pale lips, the bourbon-soaked kiss
| Эти бледные губы, пропитанный бурбоном поцелуй
|
| She’s the den of your sins — the slit of a wrist
| Она логово твоих грехов — разрез запястья
|
| «I was forged by fire — a daughter of the canyon lands»
| «Я был выкован огнем — дочь земель каньонов»
|
| «Hell's spawn of liars — raised by the dead in the sun-scorched desert sand»
| «Адское отродье лжецов — поднятое мертвецами на выжженном солнцем песке пустыни»
|
| Heed the killer of hearts
| Обратите внимание на убийцу сердец
|
| Face the angel in black where the desert starts
| Встретьтесь с ангелом в черном там, где начинается пустыня
|
| Hear her ravenous tune
| Услышьте ее хищную мелодию
|
| A call to the wild in the white light of the moon
| Призыв к дикой природе в белом свете луны
|
| Spawned out of the dark
| Порожденный из темноты
|
| Under blood-red skies below falling stars
| Под кроваво-красным небом под падающими звездами
|
| Fall onto your knees
| Упасть на колени
|
| Surrender your soul to the crimson desert queen
| Отдай свою душу малиновой королеве пустыни
|
| Time stops — turns to reverse
| Время останавливается — поворачивается вспять
|
| A thousand years passed, haven’t you heard?
| Тысяча лет прошла, разве ты не слышал?
|
| When a red moon rises over barren terrains
| Когда красная луна восходит над бесплодной местностью
|
| The black-backed jackal howls; | Воет черноспинный шакал; |
| calling her name
| называя ее имя
|
| «For I am the sinister savior — commander in his Lucifer’s reign»
| «Ибо я зловещий спаситель — полководец в его правление Люцифера»
|
| «The new world creator — here to see to, blood will fall like rain»
| «Творец нового мира — здесь, чтобы проследить, кровь прольется дождем»
|
| Heed the killer of hearts
| Обратите внимание на убийцу сердец
|
| Face the angel in black where the desert starts
| Встретьтесь с ангелом в черном там, где начинается пустыня
|
| Hear her ravenous tune
| Услышьте ее хищную мелодию
|
| A call to the wild in the white light of the moon
| Призыв к дикой природе в белом свете луны
|
| Spawned out of the dark
| Порожденный из темноты
|
| Under blood-red skies below falling stars
| Под кроваво-красным небом под падающими звездами
|
| Fall onto to your knees
| Упасть на колени
|
| Surrender your soul to the crimson desert queen
| Отдай свою душу малиновой королеве пустыни
|
| In the dead of the night
| В глубокой ночи
|
| Under blood-red skies
| Под кроваво-красным небом
|
| Fall to your knees
| Упасть на колени
|
| Before the crimson desert queen
| Перед малиновой королевой пустыни
|
| Heed the killer of hearts | Обратите внимание на убийцу сердец |