Перевод текста песни Chaos Royale - Sister Sin

Chaos Royale (оригинал)

Hear me out
Most of my time I´ve spent thinking about
Like who I am what I’m supposed to be
I´ve tried it all;
school and dead end jobs
But now I know that there´s a higher purpose for me
I will rule this whole universe
Assemble my own terror regime
I´ll ban all laws and commercial t.
v
Start to sound pretty cool now you better well goddamn agree
Kill the king
Long live my tyranny
I´ll give you anarchy, for all I give you anarchy
So kill the king and let the revolution sing
All shall obey or die and hail my chaos royale
Gonna build a giant killing machine
No one will dare to stand up or oppose
Enslave the earth with an iron fist
Now the whole world is my personal bitch
I´ll put an end to all music that sucks
According to my flawless taste
No hipster shit, radio rock, bubblegum dj pop
Heavy metal all of the way, make no fucking mistake
Thou shalt have no other ´fore me
Or you won’t live to regret!
There´s a choice of complete submission or certain death!
Kill the king and long live my tyranny
I´ll give you anarchy, for all I give you anarchy
Kill the king and let the revolution sing
All shall obey or die
Have no fear ´cause I will end democracy
I know what you need so no one dare to question me
Kill the king and let the new era begin
All shall submit or die and hail to the chaos royale
And thou shall have no other ‘fore me
‘Cause all the others are dead!
There´s a choice of complete submission
Whatsoever ye shall bind on earth—ye shall serve me till death
Kill the king
Long live my tyranny
I´ll give you anarchy, for all I give you anarchy
Kill the king and let the revolution sing
All shall obey or die
Have no fear ´cause I will end democracy
I know what you need so no one dare to question me
Kill the king and let the new era begin
All shall submit or die
Hail chaos royale!

Королевский хаос (перевод)

Выслушай меня
Большую часть своего времени я думал о
Например, кто я, кем я должен быть
Я пробовал все это;
школа и бесперспективная работа
Но теперь я знаю, что у меня есть более высокая цель
Я буду править всей этой вселенной
Соберите мой собственный террористический режим
Я запрещу все законы и коммерческую деятельность.
в
Начните звучать довольно круто, теперь вам лучше, черт возьми, согласиться
Убить короля
Да здравствует моя тирания
Я дам тебе анархию, за все, что я дам тебе анархию
Так что убей короля и позволь революции петь
Все должны повиноваться или умереть и приветствовать мой королевский хаос
Собираюсь построить гигантскую машину для убийств
Никто не посмеет встать или выступить против
Поработите землю железным кулаком
Теперь весь мир моя личная сука
Я положу конец всей отстойной музыке
По моему безупречному вкусу
Никакого хипстерского дерьма, радио-рока, жевательной резинки, диджей-попа.
Хэви-метал на всем пути, не делайте ни гребаной ошибки
У тебя не будет другого передо мной
Или вы не доживете до сожалений!
Есть выбор: полное подчинение или верная смерть!
Убей короля и да здравствует моя тирания
Я дам тебе анархию, за все, что я дам тебе анархию
Убей короля и позволь революции петь
Все должны повиноваться или умереть
Не бойся, потому что я положу конец демократии
Я знаю, что тебе нужно, поэтому никто не посмеет задавать мне вопросы.
Убейте короля и начните новую эру
Все должны подчиниться или умереть и приветствовать королевский хаос
И у тебя не будет другого передо мной
Потому что все остальные мертвы!
Есть выбор полного представления
Что свяжешь на земле — будешь служить мне до смерти
Убить короля
Да здравствует моя тирания
Я дам тебе анархию, за все, что я дам тебе анархию
Убей короля и позволь революции петь
Все должны повиноваться или умереть
Не бойся, потому что я положу конец демократии
Я знаю, что тебе нужно, поэтому никто не посмеет задавать мне вопросы.
Убейте короля и начните новую эру
Все должны подчиниться или умереть
Да здравствует Королевский хаос!