Перевод текста песни Kojai To - Sirvan Khosravi

Kojai To (оригинал)

کجایی تو؟
کاش میدیدی من خسته شدم
به این زودی، چجوری شد اون عشق شدید
؟به این آسونی به آخرش رسید
با فکرت رو لبام یه لبخند میاد
چقد دلم هنوز اون روزا رو میخواد
از آخرین بار که چشمام تو رو دیدن
فهمیدم که عشق یعنی نرسیدن
با رفتن تو از عشقم کم نمیشه
تو قلبم میمونی واسه همیشه
واسه همیشه
سخته برام ولی ازت میخوام
برنگردی هرگز دیگه به دنیام
برنگرد تا اون تصویری که ساختم
همون باشه که ازت مونده تو رویام
با فکرت رو لبام یه لبخند میاد
کاشکی توام منو نمیبردی از یاد
از آخرین بار که چشمام تو رو دیدن
فهمیدم که عشق یعنی نرسیدن
با رفتن تو از عشقم کم نمیشه
تو قلبم میمونی واسه همیشه
واسه همیشه

Коджай То (перевод)

Где ты?
Я хочу, чтобы ты устал
Вскоре, как эта сильная любовь
Это так легко закончилось
Мысль приходит к моим губам с улыбкой
Как сильно я все еще хочу в тот день
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
Я понял, что любить значит не достигать
С твоим уходом моя любовь не уменьшится
Ты в моем сердце навсегда
навсегда
Мне тяжело, но я хочу тебя
Никогда не возвращайся в мой мир
Не возвращайся к образу, который я сделал
Это все, что у тебя осталось в моем сне
Мысль приходит к моим губам с улыбкой
Я хочу, чтобы ты не забыл меня
С тех пор, как я видел тебя в последний раз
Я понял, что любить значит не достигать
С твоим уходом моя любовь не уменьшится
Ты в моем сердце навсегда
навсегда