Перевод текста песни Are - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi

Are - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Are , исполнителя -Sirvan Khosravi
В жанре:Музыка мира
Дата выпуска:23.07.2012
Язык песни:Персидский

Выберите на какой язык перевести:

Are (оригинал)Являются (перевод)
اتفاقی بود فکر نمی کردم Я не думал, что это совпадение
که با تو رو به رو شم Чтобы встретиться с вами
یا که انقدر زود Или что так скоро
به این آسونی Так просто
با یه نگاه زیرو رو شم я смотрю вниз
نمیدونستم کسی می تونه Я не знал, что кто-то может
به این راحتی عاشقم شه Влюбись в меня так легко
همه ی دنیاش روزا و شبهاش Весь его мир день и ночь
ساده بیاد و مال من شه Приходи просто и будь моим
دوست دارم Я люблю
دوست دارم Я люблю
حتی اگه همه دنیا بگن که اشتباهه Даже если весь мир говорит, что это неправильно
دوست دارم Я люблю
وقتی از دنیا بریدم Когда я умер
دیدم я видел
یکی هم شبیه من هست Один похож на меня
خسته Усталый
خسته Усталый
خیلی آروم تو دلم گفتم Я сказал очень тихо в моем сердце
جُفتم اینه و تو شنیدی حرفام و Это моя пара, и ты слышал мои слова и
همین که هستی واسه من Как ты для меня
بسه довольно
خیلی اون می خواست Он действительно хотел
فوق العاده удивительно
دوست دارم Я люблю
دوست دارم Я люблю
حتی اگه همه دنیا بگن که اشتباهه Даже если весь мир говорит, что это неправильно
دوست دارم Я люблю
نمیدونستم کسی می تونه Я не знал, что кто-то может
به این راحتی عاشقم شه Влюбись в меня так легко
همه ی دنیاش روزا و شبهاش Весь его мир день и ночь
ساده بیاد و مال من شه Приходи просто и будь моим
دوست دارم Я люблю
دوست دارم Я люблю
حتی اگه همه دنیا اگه همه دنیا Даже если весь мир, если весь мир
که اشتباهه اشتباهه это неправильно
دوست دارم Я люблю
دوست دارمЯ люблю
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: