Перевод текста песни Dorost Nemisham - Sirvan Khosravi, Xaniar Khosravi

Dorost Nemisham (оригинал)

می‌خوام دو دوتا چهارتا نشه
چی‌ می‌شه هرچی‌ شد از حالا نشه؟
نه، دیگه فرقی نداره که کجام
با همه وجودم آرامش می‌خوام
آرامش می‌خوام
روزایی که دوست داشتم برن هستن
دور و بریام از دست من خسته‌ان
من تو فکر تو، تو بی خبر از من
ببین، ب-ب-ببین
من دارم می‌رم، با من میای یا نه؟
فکر تغییرم، با من میای یا نه؟
چشمام و ببین، من و می‌خوای یا نه؟
ببین، تنهاتر از همیشه‌ام
باید می‌موندی پیشم
دیگه درست نمی‌شم
دیگه درست نمی‌شم
تنهاتر از همیشه‌ام
باید می‌موندی پیشم
دیگه درست نمی‌شم
دیگه درست نمی‌شم
توی این تنهایی گیر افتادم
نه، نگو که دیگه از دستت دادم
من، نمی‌تونم دوباره تنها شم
کاش می‌تونستم یه کم آروم باشم
یه کم آروم باشم
روزایی که دوست داشتم برن هستن
دور و بریام از دست من خسته‌ان
من تو فکر تو، تو بی خبر از من
ببین، ب-ب-ببین (ببین)
من دارم می‌رم، با من میای یا نه؟
فکر تغییرم، با من میای یا نه؟
چشمام و ببین، من و می‌خوای یا نه؟
ببین، تنهاتر از همیشه‌ام
باید می‌موندی پیشم
دیگه درست نمی‌شم
دیگه درست نمی‌شم
تنهاتر از همیشه‌ام
باید می‌موندی پیشم
دیگه درست نمی‌شم (نمی‌شم)
دیگه درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم
درست نمی‌شم

Дорост Немишам (перевод)

Я не хочу двух или четырех
Что нельзя делать впредь?
Нет, неважно, где я
Я хочу мира всем своим существом
я хочу мира
Дни, которые я любил, - это Берн
Избавься от меня устал
Я думаю о тебе, ты не знаешь обо мне
Смотри, б-б-смотри
Я ухожу, ты пойдешь со мной или нет?
Думая о переменах, ты пойдешь со мной или нет?
Мои глаза и видят, меня и вы хотите или нет?
Смотри, более одиноким, чем когда-либо
Ты должен остаться со мной
я больше не права
я больше не права
Один, чем когда-либо
Ты должен остаться со мной
я больше не права
я больше не права
Я застрял в этом одиночестве
Нет, не говори, что я потерял тебя
Я не могу снова быть один
Я хотел бы быть немного спокойнее
Будь немного спокоен
Дни, которые я любил, - это Берн
Избавься от меня устал
Я думаю о тебе, ты не знаешь обо мне
Смотри, смотри-смотри (см.)
Я ухожу, ты пойдешь со мной или нет?
Думая о переменах, ты пойдешь со мной или нет?
Мои глаза и видят, меня и вы хотите или нет?
Смотри, более одиноким, чем когда-либо
Ты должен остаться со мной
я больше не права
я больше не права
Один, чем когда-либо
Ты должен остаться со мной
Я больше не прав (я не прав)
я больше не права
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав
я не прав