Перевод текста песни Swass - Sir Mix-A-Lot

Swass (оригинал)

Here’s a gory kind a story about a ole be freak
With a 40-inch waist and a 10-inch beak
Overweight and out a shape with a triple chin
Her brassiere strike fear in the hearts of men
The girl’s a Bremelo.
The girl’s a Bremelo.
Me and Terry hoped the ferry we were lookin suave
When I dip, hit the shift we were almost horse
It was a big Bremelo standin on my toe
Had an over jelly belly tryin to say hello
I was really kind a frightened as she looked my way
I tried to run because her buns made the ferry sway
To be blunt she was fat and ready for combat
All the way to Bremerton were the fat is at The girl’s a Bremelo.
Let’s go.
I love bacon over steak and about those big ole ducks
She had hairy underarms and a whopping gut
My hair was short and wavy, drove my pitbull crazy
A Bremerton beast chasin fellas in the Navy
After movie she’s the feature, the Bremerton creature
You wear a lifejacket if you ever try to freak her
Look at her physique she ain’t my kinda freak
The floor creaks when the beast starts reachin her peak
The girl’s a Bremelo.
Just a Bremelo.
Change the beat!
(*beat changes, then changes back to the original*)
You can’t ignore the way she snores, cause she blows down doors
Baby’s got the kind a face only a mother adores
A big basketball head with a 10-inch beak
Big lips, no hips with the smell of a beast
I couldn’t put her in my Caddy or my tranny would break
I heard a dirt because of poverty, but she took my cake
When it comes to Kool-Aid the girl would drink it in pints
You go to school for twenty years and your still in the ninth?
You’re just a Bremelo.
Just a Bremelo.
You pink triple-chin unattractive duck
Your boyfriend beats freaks up to make a buck
Hangin round 3rd and Pike, on a ten-speed bike
You can say that I’m a liar, but you know I’m right
You talk behind my back, because I dropped you flat
And you never take a shower cause your too damn fat
So your man was smart when he broke your heart
Because if Mix-A-Lot a cut ya, you a fell apart
Wearin polyester slacks, with elastic in the back
You could flatten Schwarzenegger in a wrestling match
You got lips like a character in some cartoon
With a pink posterior, you big baboon
Your just a (*sound of a elephant yelling*)
(*sound of elephant yelling*)
Now Bremerton’s a city right outside of mine
Most girls there are ducks, but a few are fine
But the ones that I speak about
Used their face for catchin trout
Vacuum clears for a mouth
You know what I’m talkin about
Mud ducks, hockey pucks, drivers of Mack trucks
Lame brains, diesel trains, pick 'em up you have to strain
Big butt, crew cut, extraordinary gut
Big momma, kinda buff, facial hairs a kinda rough
Duck, duck, duck, duck, duck, duck, duck, duck
Girl’s a Bremelo
Duck, duck, duck, duck, duck
(*pig grunting noises are mixed in with word duck*)
The girl’s a Bremelo
duck — repeated until fade

Свасс (перевод)

Вот такая кровавая история о старом уроде
С 40-дюймовой талией и 10-дюймовым клювом
Избыточный вес и фигура с тройным подбородком
Ее бюстгальтер вселяет страх в сердца мужчин
Девушка из Бремело.
Девушка из Бремело.
Я и Терри надеялись, что паром мы выглядим учтиво
Когда я опускаюсь, ударяю по смене, мы были почти лошадью
Это был большой Бремело, стоявший у меня на ноге
У меня был слишком желеобразный живот, чтобы поздороваться
Я был действительно немного напуган, когда она посмотрела в мою сторону
Я пытался бежать, потому что ее булочки раскачивали паром
Откровенно говоря, она была толстой и готова к бою
Всю дорогу до Бремертона жир был у Девочки Бремело.
Пойдем.
Я люблю бекон вместо стейка и этих больших старых уток
У нее были волосатые подмышки и огромный живот
Мои волосы были короткими и волнистыми, сводили с ума моего питбуля
Бремертонский зверь преследует парней на флоте
После фильма она главная роль, существо Бремертона
Ты надеваешь спасательный жилет, если когда-нибудь попытаешься напугать ее
Посмотри на ее телосложение, она не моя уродка
Пол скрипит, когда зверь начинает достигать своего пика
Девушка из Бремело.
Просто Бремело.
Измени ритм!
(*бит меняется, затем возвращается к оригиналу*)
Вы не можете игнорировать то, как она храпит, потому что она сносит двери
У ребенка такое лицо, которое обожает только мать
Большая баскетбольная голова с 10-дюймовым клювом.
Большие губы, без бедер с запахом зверя
Я не мог посадить ее в свой Кэдди, иначе моя транссексуалка сломалась бы
Я слышал грязь из-за бедности, но она взяла мой торт
Когда дело доходит до Kool-Aid, девушка будет пить его пинтами
Ты ходишь в школу двадцать лет, а все еще в девятом?
Ты просто Бремело.
Просто Бремело.
Ты розовая непривлекательная утка с тройным подбородком
Ваш парень избивает уродов, чтобы заработать доллар
Висячий раунд 3 и Пайк на велосипеде с десятью скоростями
Вы можете сказать, что я лжец, но вы знаете, что я прав
Ты говоришь за моей спиной, потому что я бросил тебя
И ты никогда не принимаешь душ, потому что ты слишком жирный
Значит, твой мужчина был умен, когда разбил тебе сердце
Потому что, если Mix-A-Lot порежет тебя, ты развалишься
Брюки Wearin из полиэстера с резинкой сзади
Вы могли бы расплющить Шварценеггера в борцовском поединке
У тебя губы, как у персонажа из какого-то мультфильма.
С розовым задом, ты большой бабуин
Ты просто (*звук слоновьего крика*)
(*звук слоновьего крика*)
Теперь Бремертон – это город прямо рядом с моим.
Большинство девушек - утки, но некоторые в порядке
Но те, о которых я говорю
Использовали свое лицо для ловли форели
Пылесос для рта
Вы знаете, о чем я говорю
Грязные утки, хоккейные шайбы, водители грузовиков Mack
Хромые мозги, дизельные поезда, поднимите их, вам нужно напрячься
Большая задница, стрижка "ежиком", экстраординарная кишка
Большая мама, своего рода бафф, волосы на лице немного грубые
Утка, утка, утка, утка, утка, утка, утка, утка
Девушка из Бремело
Утка, утка, утка, утка, утка
(*хрюканье свиньи смешано со словом утка*)
Девушка Бремело
утка — повторяется до исчезновения