| What you mean I’m gone man
| Что ты имеешь в виду, я ушел, чувак
|
| You don’t even know me
| Ты даже не знаешь меня
|
| Well go ahead and get 'em up busta
| Ну, давай, подними их, буста.
|
| Come on with it. | Давай с этим. |
| .. Wahaa!
| .. Ваха!
|
| Y’all bustas just don’t know
| Вы все бусты просто не знаете
|
| Y’all can’t get with the Mix-A-Lot show
| Вы все не можете попасть на шоу Mix-A-Lot
|
| The man you love to hate ain’t phased by the fakes
| Человек, которого ты любишь ненавидеть, не подделка
|
| If you want to playa hate
| Если вы хотите играть в ненависть
|
| Eat a big 'ole snake
| Съешьте большую старую змею
|
| It’s The Man You Love 2 Hate
| Это мужчина, которого ты любишь 2 ненавидишь
|
| The J.R. Ewing of Seattle
| Дж. Р. Юинг из Сиэтла
|
| Me and Kid Sensation with that home away from home
| Я и Кид Сенсация с этим домом вдали от дома
|
| In the fat butt dulie with the painted out chrome
| В жирной заднице дули с закрашенным хромом
|
| 15's whippin' in the backside
| 15 порка в зад
|
| With the boom boom boom thats how I ride
| С бум-бум-бум, вот как я катаюсь
|
| And Cha Ching I’m a player making ballas holla
| И Ча Чинг, я игрок, делающий баллы, кричит
|
| I got a girl in Mississippi, but I never call her
| У меня есть девушка в Миссисипи, но я никогда не звоню ей
|
| Cause it’s like that I still got game
| Потому что у меня все еще есть игра
|
| I can memorize your number, but I still don’t know your name
| Я могу запомнить твой номер, но до сих пор не знаю твоего имени
|
| The conservatives are thinking I’m a pimp (I'm a pimp)
| Консерваторы думают, что я сутенер (я сутенер)
|
| Just because I kind of stroll with a limp (With a limp)
| Просто потому, что я хромаю (хромаю)
|
| But I still got love for the few who stayed down
| Но я все еще люблю тех немногих, кто остался внизу
|
| But some of my ex’s ain’t around
| Но некоторых из моих бывших нет рядом
|
| Why is that ??
| Это почему ??
|
| Cause the rock man got them and their butt’s just dropped
| Потому что рок-мэн получил их, и их задница только что упала
|
| They started losing weight
| Они начали худеть
|
| Their grill’s looking shot
| Их гриль выглядит выстрелом
|
| So I switched her
| Так что я переключил ее
|
| I’m steadily keepin' 'em mixed up
| Я неуклонно держу их в замешательстве
|
| I’m keeping, down and holding my crown and giving them hiccupps
| Я держу, опускаю и держу свою корону и даю им икоту
|
| Boo-Hooing (Boo-Hooing)
| Бу-Хух (Бу-Хух)
|
| When you call me
| Когда ты звонишь мне
|
| But we was playing on each other so you are wrong, see
| Но мы играли друг с другом, так что вы ошибаетесь, понимаете.
|
| Sitting around anti-nails
| Сидя вокруг анти-гвоздей
|
| Your disputing my sales
| Вы оспариваете мои продажи
|
| Fantasizing 'bout counting my mail
| Фантазируя о подсчете моей почты
|
| Lady listen, Do I really make your man that pissed ?? | Леди, послушай, я правда так разозлю твоего мужчину?? |
| (mmm-hmmm)
| (ммм-хммм)
|
| Flipped it around and tell your man like this (mmm-hmmm)
| Перевернул его и сказал своему мужчине вот так (ммм-хммм)
|
| If you hate Mix, than why you talk about Mix?
| Если вы ненавидите Mix, то почему вы говорите о Mix?
|
| You say you ain’t a trick, but you trippin' so she’s splittin'
| Вы говорите, что вы не уловка, но вы спотыкаетесь, так что она раскалывается
|
| Now she’s coming out to Mrs. Ponderosa
| Теперь она выходит к миссис Пондероза.
|
| She drove a beater so I heard her getting closer
| Она водила колотушку, поэтому я слышал, как она приближалась
|
| She got an old V-Dub (Volkswagen) with the damaged exaust
| У нее есть старый V-Dub (Volkswagen) с поврежденным выхлопом.
|
| But she was fine, so I figured I could toss
| Но она была в порядке, поэтому я решил, что могу бросить
|
| And watch the 808 kick drum
| И смотри бочку 808
|
| Makes this girlie get dumb
| Делает эту девчонку немой
|
| She’s grabbing on my bum tryin' to get one
| Она хватается за мою задницу, пытаясь достать ее.
|
| And I’m taxing, waxing, I gotta take a note
| И я облагаю налогом, воском, я должен принять к сведению
|
| Frrrtttt!!! | Фрррт!!! |
| Farted on the downstroke (ewwwwweeww)
| Пукнул при движении вниз (ewwwwweeww)
|
| Playa’s in the house can you feel me
| Плайя в доме, ты чувствуешь меня
|
| got these playahaters lookin' at me silly
| эти хейтеры смотрят на меня глупо
|
| But with this mouthpiece a brother’s gotta win
| Но с этим мундштуком брат должен победить
|
| The ladies say you are fine, but your mackin' is kind of thin
| Дамы говорят, что ты в порядке, но твой макинтош какой-то тонкий
|
| No more Broadway, I’m hollering Rainier
| Нет больше Бродвея, я кричу Ренье
|
| Swoop around blocks dropping windows yelling, «Come Here»
| Летать по кварталам, ронять окна и кричать «Иди сюда!»
|
| And you complain 'cause I mad a little change
| И ты жалуешься, потому что я немного разозлился
|
| Its all in the game, boy to hell with the fame
| Все в игре, мальчик к черту со славой
|
| I got my buck on them rolling down to Cali
| Я получил свой доллар за то, что они катятся в Кали
|
| I got a brand new home out in the valley
| У меня новый дом в долине
|
| Jumping off I-5
| Прыжок с I-5
|
| I crack a left-eye, got to pick my homey up the attitude adjuster
| Я взламываю левый глаз, должен забрать свою домашнюю настройку отношения
|
| Seven in a jet black truck with a deaf black G-Lock in case we out of luck
| Семеро в угольно-черном грузовике с глухим черным G-Lock на случай, если нам не повезет
|
| Cause with these haters you gotta keep your strap
| Потому что с этими ненавистниками ты должен держать свой ремень
|
| Cause we taking all their sugars now they tryin to take us back (Yep)
| Потому что мы забираем весь их сахар, теперь они пытаются вернуть нас (Да)
|
| So you got your and I got mine, so why do you whine about my grind ??
| Итак, у вас есть свое, а у меня свое, так почему вы ноете о моем шлифовании ??
|
| Sitting around blaming Mix-a-Lot for your situation
| Сидеть и обвинять Mix-a-Lot в вашей ситуации
|
| Boy get a job and quit player hatin'
| Парень, найди работу и перестань ненавидеть игроков.
|
| It ain’t about winning your respect
| Дело не в том, чтобы завоевать ваше уважение
|
| I’m just checking more mail than you check
| Я просто проверяю больше почты, чем вы
|
| So heres the finger next to my index
| Вот палец рядом с моим указательным
|
| I’m all about your lady
| Я все о вашей даме
|
| Cause she’s all abou the sizex (sex) haha
| Потому что она все о sizex (секс) ха-ха
|
| Yeah, the Pacific Time Zone’s head honcho
| Да, глава Тихоокеанского часового пояса
|
| The amigo force feed you soe of this bad ass ego
| Сила амиго кормит вас этим плохим эго
|
| You know what I’m saying
| Ты знаешь, о чем я говорю
|
| Try going platinum suckas
| Попробуй платиновые соски
|
| Dos
| Дос
|
| Tres
| Трес
|
| Watch out for Cuatro, Motherfm | Остерегайтесь Куатро, Motherfm |