Перевод текста песни L'heure du crime - SINISTRE

L'heure du crime - SINISTRE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'heure du crime , исполнителя -SINISTRE
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:08.03.2009
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

L'heure du crime (оригинал)L'heure du crime (перевод)
Est-ce qu’il est dangereux d’se balader tout seul la nuit? Опасно ли ходить одной ночью?
Ou dans la ville quand les esprits méchants nuisent Или в городе, когда злые духи вредят
Y a tant d’histoires et d’légendes qui glacent le sang du peuple Столько историй и легенд, что леденит кровь людей.
Y a plus d’loup dans les bois, c’est la police qui fait reup В лесу больше нет волков, это полиция
Ce qui suivra t’effraiera sûrement fils То, что будет дальше, наверняка напугает тебя, сынок.
Mais sache qu’un jour tu croiseras sur ton chemin ce grand méchant flic Но знай, что однажды ты встретишься с этим большим плохим копом.
Qui t’ordonnera de vider ton sac Кто прикажет вам опустошить сумку
Tu pourras lire sur ces lèvres «macaque», et sur sa plaque BAC Вы можете прочитать на этих "макачьих" губах, и на его тарелке BAC
Il entamera la dispute et le discrédit Это начнет спор и дискредитацию
Qu’il jettera sur toi sera d’la Seine Saint-Denis То, что он бросит на тебя, будет из Сены Сен-Дени
Paraît même qu’il choisit ses victimes selon leur apparence Кажется даже, что он выбирает своих жертв по внешнему виду.
Selon leur peau, leur dégaine et leur croyance По их коже, их взгляду и их вере
Donc il s’excitera quand il t’verra Поэтому он будет волноваться, когда увидит вас
Assermenté, lui et ses balles, crois-moi, personne te croira Заклятый, он и его пули, поверь, тебе никто не поверит
Quand tu lèveras ta main droite au juge Когда вы поднимаете правую руку на судью
Ça sera ta parole contre la sienne, procédure, et cetera Это будет ваше слово против его, процедуры и так далее
Ce qui suivra t’enfoncera sûrement То, что будет дальше, наверняка потопит вас
Coupable d'être au mauvais endroit, au mauvais moment Виноват в том, что оказался не в том месте не в то время
Où l’assassin agit impunément, sous le serment Где убийца действует безнаказанно под присягой
Transforme son crime en accidentПревращает свое преступление в несчастный случай
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spe6men rares
ft. WHITE & SPIRIT, Ritmo, Lino
1999
2009
Atterrissage
ft. Mike Génie
2009
Sinistre à Sinistarr
ft. Edson Nessee
2009
Café Mambo
ft. Malaika
2009
2009
Pas de notre faute
ft. SINISTRE, Ramso
1997
Mama Number One
ft. Edson Nessee
2009
2009
2009
2009
Un prince en exil
ft. Patrice Lumumba
2009
Comme un animal
ft. SINISTRE
1997
2009
Bavures
ft. SINISTRE
2007