Перевод текста песни Ave Maria - Sinead O'Connor

Ave Maria (оригинал)

Ave Maria
Gr醫ia plena
Dominus tecum
Benedicta tu in muli閞ibus
Et bened韈tus
Fructus ventris tui Jesus
Sancta Maria, Sancta Maria, Maria
Ora pro nobis, nobis peccat髍ibus
Nunc et in hora, hora mortis nostrae
Amen
I have an invitation for you
Is there a celebration?
No, I’m not inviting you to a celebration
I’m inviting you to a war
God is inside of us
The devil is outside us
In the world all around us
You pick up an axe
And cut the devils throat
We’ll fight him wherever he is
In the sick, in the rich, even in the temple
I’ll lead you, if you have sheep, give them away
If you have a family, leave them
Amen

Аве Мария (перевод)

Аве Мария
Grīia plena
Доминус текум
Бенедикта ту в мули 閞ibus
Et bened韈tus
Fructus ventris tui Jesus
Санкта-Мария, Санкта-Мария, Мария
Ora pro nobis, nobis peccat 髍ibus
Nunc et in hora, hora mortis nostrae
Аминь
У меня есть для вас приглашение
Будет ли праздник?
Нет, я не приглашаю вас на праздник
Я приглашаю вас на войну
Бог внутри нас
Дьявол вне нас
В мире вокруг нас
Вы берете топор
И перерезать горло дьяволу
Мы будем драться с ним, где бы он ни был
В больных, в богатых, даже в храме
Я поведу тебя, если у тебя есть овцы, отдай их
Если у вас есть семья, оставьте их
Аминь