Перевод текста песни Rainbow - Simon Curtis

Rainbow (оригинал)

I arrived in a world that made it clear
That it didn’t want me
Who would want me?
I cried and cried
And tried to find that someone else
Someone who would love me
But who would love me?
And you, you said that you do
You said that you do
So I, I believed you
I believed you
Cause I’m a rainbow
Golden rainbow
I shine with all the colors of the light
I’m a rainbow
Golden rainbow
I keep shining on even if I die
Every day the color break a little more
How much more can you take
What will it take?
You shine and shine about the pain
But they don’t think that what you feel is valid
They don’t think you’re valid
And you, you said that you do
You said that you do
So I, I believed you
I believed you
Cause you’re a rainbow
Golden rainbow
You shine with all the colors of the light
You’re a rainbow
Golden rainbow
You keep shining on even if you die
Cause we’re a rainbow
Golden rainbow
We shine with all the colors of the light
We’re a rainbow
Golden rainbow
We keep shining on even if we die

Радуга (перевод)

Я прибыл в мир, который прояснил
Что он не хотел меня
Кто хотел бы меня?
я плакал и плакал
И попытался найти, что кто-то еще
Кто-то, кто любил бы меня
Но кто меня полюбит?
И ты, ты сказал, что делаешь
Вы сказали, что делаете
Так что я, я поверил тебе
Я верил тебе
Потому что я радуга
Золотая радуга
Я сияю всеми цветами света
я радуга
Золотая радуга
Я продолжаю сиять, даже если умру
Каждый день цвет ломается немного больше
Сколько еще вы можете взять
Что для этого потребуется?
Ты сияешь и сияешь о боли
Но они не думают, что то, что вы чувствуете, действительно
Они не думают, что вы действительны
И ты, ты сказал, что делаешь
Вы сказали, что делаете
Так что я, я поверил тебе
Я верил тебе
Потому что ты радуга
Золотая радуга
Ты сияешь всеми цветами света
Ты радуга
Золотая радуга
Ты продолжаешь сиять, даже если умрешь
Потому что мы радуга
Золотая радуга
Мы сияем всеми цветами света
Мы радуга
Золотая радуга
Мы продолжаем сиять, даже если умираем