| Joystick (оригинал) | Джойстик (перевод) |
|---|---|
| I can’t count all the times that I, I had to say I’m sorry | Я не могу сосчитать все те разы, когда мне приходилось извиняться |
| For wanting something with a few more bits than my Atari | За то, что хотел что-то с несколькими битами больше, чем мой Atari |
| Don’t play a game | Не играйте в игру |
| Boy they said it would get old | Мальчик, они сказали, что это состарится |
| But sometimes boys like me are curious and can’t be told no | Но иногда такие мальчики, как я, любопытны, и им нельзя сказать «нет». |
| You came along and had me saying «What is this?» | Вы пришли и заставили меня сказать: «Что это?» |
| Your sexiness had got me ready for the Genesis | Твоя сексуальность подготовила меня к Бытию. |
| Baby, grab a hold of the joystick | Детка, возьми джойстик |
| Take control of the motion | Управляйте движением |
| I can feel it when you ahh ahh | Я чувствую это, когда ты ах ах |
| Baby, you make all of the choices | Детка, ты делаешь все выборы |
| Other players can join us | Другие игроки могут присоединиться к нам |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| Then I upgraded to Nintendo 64 | Затем я обновился до Nintendo 64. |
| And your first time with the joystick left you feeling like a wh--wh-wh-whore | И твой первый раз с джойстиком заставил тебя почувствовать себя ч-ч-ч-шлюхой. |
| Hyper gamer, nothing greater we can play all night | Гипергеймер, ничего большего, мы можем играть всю ночь |
| You’d better be some competition 'cause I want a fight | Тебе лучше составить конкуренцию, потому что я хочу драки |
| Baby, grab a hold of the joystick | Детка, возьми джойстик |
| Take control of the motion | Управляйте движением |
| I can feel it when you ahh ahh | Я чувствую это, когда ты ах ах |
| Baby, you make all of the choices | Детка, ты делаешь все выборы |
| Other players can join us | Другие игроки могут присоединиться к нам |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| I don’t want you thinking that I’m trying to apply pressure | Я не хочу, чтобы вы думали, что я пытаюсь оказать давление |
| But the pressure makes it better | Но давление делает его лучше |
| Pushing harder makes it wetter | При нажатии сильнее становится влажнее |
| If you wanna skip a level then we’ll go to level two | Если вы хотите пропустить уровень, мы пойдем на второй уровень. |
| Just beat my boss and get me off | Просто побей моего босса и вытащи меня |
| And then I’ll play with you | А потом я поиграю с тобой |
| Like you wanna | Как ты хочешь |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| Grab ahold of the joystick | Возьмитесь за джойстик |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play games | Играть в игры |
| If you’re feeling like you wanna | Если вы чувствуете, что хотите |
| Play | Играть |
Перевод текста песни Joystick - Simon Curtis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Joystick , исполнителя -Simon Curtis
Песня из альбома: Super 8-Bit Heart
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.01.2016
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Tunecore
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2011 | |
| 2016 |