Перевод текста песни Sevmek Yüzünden - Simge

Sevmek Yüzünden (оригинал)

Kalk haydi gidiyoruz artık bu şehirlerden
Geride bırakıp ne varsa
Elimizde avcumuzda firardayız (firardayız)
Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan
Ya da vursalar yani yakışmaz mı sevmek yüzünden?
Bitti mi şimdi umut yok mu?
Aşksız mı dünya?
Derdine yansın döne dursun
Batıyor, battı, batsın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın
Gönderin sürgüne bizi olmazdan sayın yok sayın
Hani kaç sene verirler ki, en çok kara sevdadan
Ya da vursalar yani yakışmaz mı
Sevmek yüzünden?
Bitti mi şimdi umut yok mu?
Aşksız mı dünya?
Derdine yansın döne dursun
Batıyor, battı, batsın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın
Yani yamansın hem yalansın
Bari bizi de kandırma
Ah günahımsa günahımdır günahsız öyle sansın

Любить За То, Что (перевод)

Вставай, пойдем теперь из этих городов
Что бы ни осталось позади
Рука об руку мы в бегах (мы в бегах)
Знаешь, сколько лет дают, в основном из-за черной любви?
Или, если они ударят, разве это не будет хорошо из-за любви?
Все кончено, теперь нет надежды?
Мир без любви?
Пусть сгорит в твоих бедах, пусть обернется
тонущий, тонущий, тонущий
Итак, ты плохой, и ты ложь
По крайней мере, не обманывайте нас
О, если это мой грех, это мой грех
Отправьте нас в изгнание, игнорируйте нас, игнорируйте нас
Знаешь, сколько лет дают, в основном из-за черной любви?
А если и попадут, то не подойдет?
Из-за любви?
Все кончено, теперь нет надежды?
Мир без любви?
Пусть сгорит в твоих бедах, пусть обернется
тонущий, тонущий, тонущий
Итак, ты плохой, и ты ложь
По крайней мере, не обманывайте нас
О, если это мой грех, это мой грех
Итак, ты плохой, и ты ложь
По крайней мере, не обманывайте нас
О, если это мой грех, это мой грех