Перевод текста песни Ayrılık Yazması - Simge

Ayrılık Yazması (оригинал)

Mektubunu sakladım ellerin değdi diye
Sözünü tutamadım ömürlük sevdin güya
Ben seni seviyorum sen bir başkasını
Kader ne çok seviyor ayrılık yazmasını (x2)
Doğru söyleyin bana gerçekten mi gitti
Aklım haklı çıktı kalbim yüksekten uçtu
Yüküm ağır mı geldi yüreğine sevdiğim
Yarı yolda bırakmaz aşık benim bildiğim
Ben seni seviyorum sen bir başkasını
Kader ne çok seviyor ayrılık yazmasını (x2)
Doğru söyleyin bana gerçekten mi gitti
Aklım haklı çıktı kalbim yüksekten uçtu
Doğru söyleyin bana gerçekten mi gitti
Aklım haklı çıktı kalbim yüksekten uçtu

Письмо О Расставании (перевод)

Я спрятал твое письмо, потому что твои руки коснулись его
Я не мог сдержать свое обещание, ты любил меня на всю жизнь
я люблю тебя ты другой
Как судьба любит писать о расставании (x2)
Скажи мне правду, он действительно пошел
Мой разум был прав, мое сердце взлетело высоко
Моя ноша тяжела, моя любовь пришла в твое сердце
Любовь, которая не подводит на полпути, это то, что я знаю
я люблю тебя ты другой
Как судьба любит писать о расставании (x2)
Скажи мне правду, он действительно пошел
Мой разум был прав, мое сердце взлетело высоко
Скажи мне правду, он действительно пошел
Мой разум был прав, мое сердце взлетело высоко