Перевод текста песни SOS - Silverstein

SOS (оригинал)

And I can’t protect this
anymore.
I can’t reflect this light,
that you shine on me.
So I’m giving up, not giving in.
I’m selling out, not selling in.
Judge for what I’ve done not who I am.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
A perfect storm touches down in your head.
You think you’ve found where the bodies are buried,
but you could never dig them up.
This is forever.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
You can’t expect me to forget.
This is forever.
This is forever.
You can’t expect me to just accept the lies you’ve said.
This is forever.
This is forever.
I won’t be here for you with forgiveness.
We can’t recover.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know you will win.
So take your shot now, so take your swing.
Start a fight because you know… you will win.

(перевод)

И я не могу защитить это
больше.
Я не могу отразить этот свет,
что ты сияешь на мне.
Так что я сдаюсь, не сдаюсь.
Я продаю, а не продаю.
Судите за то, что я сделал, а не за то, кто я есть.
Так что сделай свой выстрел сейчас, так что сделай свой ход.
Начните бой, потому что вы знаете, что выиграете.
Идеальный шторм обрушивается на вашу голову.
Вы думаете, что нашли место захоронения тел,
но вы никогда не могли выкопать их.
Это навсегда.
Так что сделай свой выстрел сейчас, так что сделай свой ход.
Начните бой, потому что вы знаете, что выиграете.
Ты не можешь ожидать, что я забуду.
Это навсегда.
Это навсегда.
Вы не можете ожидать, что я просто приму ложь, которую вы сказали.
Это навсегда.
Это навсегда.
Я не буду здесь для вас с прощением.
Мы не можем восстановиться.
Так что сделай свой выстрел сейчас, так что сделай свой ход.
Начните бой, потому что вы знаете, что выиграете.
Так что сделай свой выстрел сейчас, так что сделай свой ход.
Начни бой, потому что знаешь... ты победишь.