Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Worlds Apart , исполнителя - Silent Force. Дата выпуска: 04.10.2004
Язык песни: Английский
Worlds Apart(оригинал) |
| Choices that we have made |
| All the roles we have played |
| Different worlds that we’re passing through |
| Paths they twist and they turn |
| Every bridge that we’ve burned |
| Every door that’s closed on us |
| You have to |
| Find your fascination |
| Are you holding back your fears? |
| Will you stop the masquerade? |
| Guide us to the hands of fate |
| Worlds apart we’re living for day by day |
| Lead us to the hands of fate |
| Worlds apart, we’ll stand alone in dismay |
| Memories of our youth |
| Tiny moments of truth |
| Crossroads we were dancing through |
| Moments that we have shared |
| No one would ever have cared |
| Binds us all in more ways than one |
| You have to |
| Find your fascination |
| Quit believing in your fears |
| Stop this senseless masquerade |
| Guide us to the hands of fate |
| Worlds apart we’re living for day by day |
| Lead us to the hands of fate |
| Worlds apart, we’ll stand alone in dismay |
| Nothing so pathetic |
| Than people full of hate |
| Go before a god as equals |
| And stand at heaven’s gate |
| Are you one of those people |
| Whose thoughts they cannot hide |
| Judged by how you live each day |
| Standing side by side |
| Is there something in my words |
| That grabs you by the heart |
| We have to live together though |
| We’re living worlds apart |
| Worlds apart |
| Worlds apart, guide us to the hands of fate |
| Guide us to the hands of fate |
| Worlds apart we’re living for day by day |
| Lead us to the hands of fate |
| Worlds apart, we’ll stand alone in dismay |
| So guide us to the hands of fate |
| Worlds apart we’re living for day by day |
| Lead us to the hands of fate |
| Worlds apart, we’ll stand alone in dismay |
Разные Миры(перевод) |
| Выбор, который мы сделали |
| Все роли, которые мы сыграли |
| Разные миры, через которые мы проходим |
| Пути они крутят и поворачивают |
| Каждый мост, который мы сожгли |
| Каждая дверь, которая закрыта для нас |
| Вы должны |
| Найдите свое увлечение |
| Вы сдерживаете свои страхи? |
| Ты остановишь маскарад? |
| Веди нас в руки судьбы |
| В разных мирах мы живем изо дня в день |
| Веди нас в руки судьбы |
| Разделенные миры, мы будем одиноки в смятении |
| Воспоминания о нашей юности |
| Крошечные моменты истины |
| Перекрестки, через которые мы танцевали |
| Моменты, которыми мы поделились |
| Никто бы никогда не заботился |
| Связывает нас всех разными способами |
| Вы должны |
| Найдите свое увлечение |
| Перестаньте верить в свои страхи |
| Прекрати этот бессмысленный маскарад |
| Веди нас в руки судьбы |
| В разных мирах мы живем изо дня в день |
| Веди нас в руки судьбы |
| Разделенные миры, мы будем одиноки в смятении |
| Ничего такого жалкого |
| Чем люди, полные ненависти |
| Идите перед богом на равных |
| И стоять у ворот рая |
| Вы один из тех людей |
| Чьи мысли они не могут скрыть |
| Судя по тому, как вы живете каждый день |
| Стоя бок о бок |
| Есть ли что-то в моих словах |
| Это захватывает вас за сердце |
| Мы должны жить вместе, хотя |
| Мы живем в разных мирах |
| Бесконечно далеки |
| Разделенные миры, веди нас в руки судьбы |
| Веди нас в руки судьбы |
| В разных мирах мы живем изо дня в день |
| Веди нас в руки судьбы |
| Разделенные миры, мы будем одиноки в смятении |
| Так веди нас в руки судьбы |
| В разных мирах мы живем изо дня в день |
| Веди нас в руки судьбы |
| Разделенные миры, мы будем одиноки в смятении |