Перевод текста песни Hold On - Silent Force

Hold On (оригинал)

Lead us into this world so cold
The sign of the gods are within your own
Are you searching for impossible dreams?
Can you believe in what your eyes have been seeing?
(Seeing is believing)
Here in the now, you’ll use what you’re told
But never give up like the ones who’ve grown so old
If you’re searching for impossible dreams
There is always someone made to believe that you
Hold on, you can hold on to the people you believe in
And never let them go
Hold on, hold on to the feelings that you’re feeling
Hold on and never let them go
Have you ever felt the world just bring you down
Death comes by fast, that you’ll never leave this ground
If you’re searching for impossible dreams
That you’ll never let the others deceive you
There is always someone made to believe that you
Hold on, you can hold on to the people you believe in
And never let them go
Hold on, hold on to the feelings that you’re feeling
Hold on and never let them go
Have you ever felt the world just bring you down
Never leave the ground
Have you ever felt your dreams take you away
Take you away
Hold on, you can hold on to the people you believe in
And never let them go
Hold on, hold on to the feelings that you’re feeling
Hold on and never let them go

держись (перевод)

Веди нас в этот холодный мир
Знак богов находится внутри вашего собственного
Вы ищете несбыточные мечты?
Можете ли вы поверить в то, что видели ваши глаза?
(Пока не увижу, не поверю)
Здесь и сейчас вы будете использовать то, что вам говорят
Но никогда не сдавайся, как те, кто состарился
Если вы ищете несбыточные мечты
Всегда найдется кто-то, кто поверит, что вы
Держись, ты можешь держаться за людей, в которых веришь
И никогда не отпускай их
Держись, держись за чувства, которые ты чувствуешь
Держись и никогда не отпускай их
Вы когда-нибудь чувствовали, что мир просто сбивает вас с ног?
Смерть приходит быстро, что ты никогда не покинешь эту землю
Если вы ищете несбыточные мечты
Что ты никогда не позволишь другим обмануть тебя
Всегда найдется кто-то, кто поверит, что вы
Держись, ты можешь держаться за людей, в которых веришь
И никогда не отпускай их
Держись, держись за чувства, которые ты чувствуешь
Держись и никогда не отпускай их
Вы когда-нибудь чувствовали, что мир просто сбивает вас с ног?
Никогда не покидай землю
Вы когда-нибудь чувствовали, что ваши мечты уводят вас
Забрать тебя
Держись, ты можешь держаться за людей, в которых веришь
И никогда не отпускай их
Держись, держись за чувства, которые ты чувствуешь
Держись и никогда не отпускай их