Перевод текста песни Picture Of A Shadow - Silent Force

Picture Of A Shadow (оригинал)

Once a painter drew my face
Almost put me in a grave
He was old, out of his mind
A craziness that made him blind
He must have read between the lines
He was a man with great disguise
He fixed a stare into my eyes
Oh, he’s the one saw through my lies
Where is my face?
Oh, pictures of a shadow
What I have seen will make you run
It is not what I have done
I don’t believe in you I’m not afraid
It all comes back but yet in spades
My eyes have stopped but can’t forget
The memories mad today of men
The words are written here in black
Now there is no turning back
Where is my face?
Oh, pictures of a shadow
If evil had a face tonight, be sure my dear it would be mine
If evil had a place to walk, Hell would arise and leave you blind
If evil had a face tonight, be sure my dear it would be mine
If evil had a place to walk, Hell would arise and leave you blind

Изображение Тени (перевод)

Однажды художник нарисовал мне лицо
Почти положил меня в могилу
Он был стар, не в своем уме
Сумасшествие, которое сделало его слепым
Он, должно быть, читал между строк
Он был человеком с отличной маскировкой
Он пристально посмотрел мне в глаза
О, он видел сквозь мою ложь
Где мое лицо?
О, фотографии тени
То, что я видел, заставит вас бежать
Это не то, что я сделал
Я не верю в тебя, я не боюсь
Все возвращается, но еще в пиках
Мои глаза остановились, но я не могу забыть
Воспоминания, безумные сегодня мужчин
Слова написаны здесь черным цветом
Теперь нет пути назад
Где мое лицо?
О, фотографии тени
Если бы у зла сегодня было лицо, будь уверена, дорогая, оно было бы моим
Если бы злу было где ходить, Ад поднялся бы и ослепил вас
Если бы у зла сегодня было лицо, будь уверена, дорогая, оно было бы моим
Если бы злу было где ходить, Ад поднялся бы и ослепил вас