Перевод текста песни My Independence Day - Silent Force

My Independence Day (оригинал)

Bleeding, you’ve opened up a wound
This is just what I wanted you to know, I’ve paid my dues
Leaving, the only way to know
If I can stand upon my feet, it’s been so long ago
Free, this is my intention
I shout, from the highest mountain
My independence day, this is the only way
I will never hide again
All my dreams were through
You know this isn’t about you
I will never run and hide again
Breathing, there’s something in the air
I’d blame it on the rain it was someone else’s affair
Believe me, when I say it’s getting old
The desperate way you look at me, you look into my soul
I want you to know, I’ve nothing to show
When a beauty was a mistress I’m a slave deep down below
Free, this is my intention
I shout, from the highest mountain

Мой День Независимости (перевод)

Кровотечение, вы открыли рану
Это именно то, что я хотел, чтобы вы знали, я заплатил свои взносы
Уходя, единственный способ узнать
Если я могу стоять на ногах, это было так давно
Бесплатно, это мое намерение
Я кричу с самой высокой горы
Мой день независимости, это единственный способ
Я больше никогда не буду прятаться
Все мои мечты сбылись
Вы знаете, что это не о вас
Я больше никогда не буду бежать и прятаться
Дыхание, в воздухе что-то есть
Я бы обвинил в этом дождь, это было чужое дело
Поверь мне, когда я говорю, что это стареет
В отчаянии ты смотришь на меня, ты смотришь в мою душу
Я хочу, чтобы вы знали, мне нечего показать
Когда красавица была любовницей, я раб глубоко внизу
Бесплатно, это мое намерение
Я кричу с самой высокой горы