Перевод текста песни The Voice in the Wilderness - Signum Regis

The Voice in the Wilderness (оригинал)

Clothed just with camel’s hair
Leathern girdle 'bout my loins
Spent my days on desert sand
I’m sent to baptize in this land
The kingdom of god is at our hands
Repent and believe
All heaven doors shall open wide
Great things shall you see
I baptize you with water
Make straight the way of the lord
Behold the lamb of god
He takes away the sins of the world
I saw the spirit coming down
As a white dove from heaven
This is my testimony
He is the son of god
I only tell the truth, I fear no one
You’d have to cut off my head
To quiet me down
I baptize you with water
Make straight the way of the lord
Behold the lamb of god
He takes away the sins of the world
I baptize you with water
Make straight the way of the lord
Behold the lamb of god
He takes away the sins of the world

Голос в пустыне (перевод)

Одет только в верблюжью шерсть
Кожаный пояс на моих чреслах
Провел свои дни на пустынном песке
Я послан крестить на этой земле
Царство Божие в наших руках
Покайся и верь
Все небесные двери должны широко открываться
Великие вещи вы увидите
Я крещу тебя водой
Исправь путь Господень
Вот агнец Божий
Он забирает грехи мира
Я видел, как дух спускался
Как белый голубь с небес
Это мое свидетельство
Он сын бога
Я говорю только правду, я никого не боюсь
Тебе придется отрезать мне голову
Чтобы успокоить меня
Я крещу тебя водой
Исправь путь Господень
Вот агнец Божий
Он забирает грехи мира
Я крещу тебя водой
Исправь путь Господень
Вот агнец Божий
Он забирает грехи мира