Перевод текста песни Lost and Found - Signum Regis

Lost and Found (оригинал)

I’ve seen where rivers flow
How strong the wind can blow
I’ve seen the end of the rainbow
I’ve really seen it all
At the edge of the world
There is no pot of gold
But that’s how far I had to go
To find out where’s my home
Sailing ‘cross the ocean
To be near you
Sailing ‘cross the sea
To be finally free
Can you hear me through the night
I’m reaching out to you now
No matter what they say about me
I know you won’t turn me down
You never turned me down
I’ve seen the world from the sky
I’ve seen it upside down
But i’ve never seen so clearly
There’s more than meets the eye
Sailing ‘cross the ocean
To be near you
Sailing ‘cross the sea
To be finally free
Can you hear me through the night
I’m reaching out to you now
No matter what they say about me
I know you won’t turn me down
I was lost, now i’m found
Can you hear me through the night
I’m reaching out to you now
No matter what they say about me
I know you won’t turn me down
You never turned me down
Can you hear me through the night
I’m reaching out to you now
No matter what they say about me
I know you won’t turn me down
You never turned me down
I was lost, now i’m found

Потерянные и найденные (перевод)

Я видел, где текут реки
Как сильно может дуть ветер
Я видел конец радуги
Я действительно все это видел
На краю света
Горшочка с золотом нет
Но вот как далеко я должен был зайти
Чтобы узнать, где мой дом
Парусный спорт «пересечь океан»
Быть рядом с тобой
Парусный спорт «пересечь море»
Быть наконец свободным
Ты слышишь меня ночью?
Я обращаюсь к вам сейчас
Независимо от того, что они говорят обо мне
Я знаю, ты не откажешь мне
Ты никогда не отказывала мне
Я видел мир с неба
Я видел это вверх ногами
Но я никогда не видел так ясно
Там больше, чем кажется на первый взгляд
Парусный спорт «пересечь океан»
Быть рядом с тобой
Парусный спорт «пересечь море»
Быть наконец свободным
Ты слышишь меня ночью?
Я обращаюсь к вам сейчас
Независимо от того, что они говорят обо мне
Я знаю, ты не откажешь мне
Я был потерян, теперь меня нашли
Ты слышишь меня ночью?
Я обращаюсь к вам сейчас
Независимо от того, что они говорят обо мне
Я знаю, ты не откажешь мне
Ты никогда не отказывала мне
Ты слышишь меня ночью?
Я обращаюсь к вам сейчас
Независимо от того, что они говорят обо мне
Я знаю, ты не откажешь мне
Ты никогда не отказывала мне
Я был потерян, теперь меня нашли