Перевод текста песни Meine Gang - Sido, Die Sekte

Meine Gang (оригинал)

Hier ist für jeden was dabei — Jeder kann was haben
Guck, wir sind da wo wir sind, weil wir schon immer anders waren
Solo-Alben, Lieblingsrapper, hier und da paar Ansagen
Und jetzt siehst du mich mein Geld in Säcken in die Bank tragen
So geht das ab bei der Sekte (die Sekte)
Wir gehen lieber die schiefe Bahn, als den geraden Weg
So geht das ab bei der Sekte (die Sekte)
Meine Jungs, meine Gang, die S-E-K-T-E
Wir sind die Sekte und jetzt guck mal dieser Werdegang
Eine Gang, acht Mann, guck wie schnell man sterben kann
Wir sind ne Horde und guck dir mal deine Herde an
Um so zu sein wie wir, muss bei dir noch sehr viel Stärke ran
Wir sind die beste Crew, schicken euch ins Jenseits
Jungs, ihr seid nicht echt genug, sondern genau das Gegenteil
Bei der Gelegenheit kassierst du Schläge ein
Wir sind alles Rowdies und auch nicht besonders pflegeleicht
Ich sag was jeder weiß - Das ist einsame Spitze
Das ist geil wie steinharte Nippel
Das ist eine Ansage wie ein Kriegsbeil
Das ist provokativ wie ein «Sieg Heil»
Was ist?
Hast du ein Problem mit ei’m von uns —
Hast du alle am Arsch, das hier sind meine Jungs
Diese Crew ist mit Tinte und Blut verbunden
Versuchs uns zu verwunden, danach bist du verschwunden
«M» steht für «O», «O» steht für «K»
«N» für Neukölln und «H» für Hustler
Ich kann den Scheiss nicht mehr hören
Ihr seid G’s und burnt
Ihr seht mich auf der Strasse und macht n U-Turn
Ihr macht auf Trick-Trick in diesem Distrikt
Hat euch Bitches keiner gespickt, dass man nicht mit der Sekte fickt?
Ich geb n Fick auf Polizei, auf Gesetze, scheiss auf Alle
Totschläger, Sektenmukke, ich box' dich mit der Knarre
Du kriegst ne Nackenschelle, glaub mir das macht munter
Wach auf — siehst du nicht, mit dir geht es den Bach runter
Seitdem es uns gibt, hat die Welt acht Wunder
Die S-E-K-T-E, wir sind 8 wie 800
Wie eine Mauer, wie 8 stahlharte Supermänner
Dies hier ist keine Opfer-Musik, geh' und hör' Tupac, Penner!
Zeit etwas zu verändern, wir übernehmen das
Wir kommen mit Schlagstöckers, Messers und Tränengas!
Wo sind die Gegners?
Es gibt keine Ruh'!
Ich fick deine Fresse, die Sekte zu battlen — uuh
Nein, ganz so leicht ist es nicht
Du musst an uns 8 vorbei, der Todeskreis erwartet dich
Opfer!
— Ein Versuch und das war’s
Man besucht dann dein Grab, darauf steht mein Part
Tony-Damager bringt den Frieden
Er macht euch zu Engeln — Jetzt könnt ihr fliegen
Du weisst wer meine Jungs sind?
— Yeeaaahhh
Bring den Besten den du hast, und ich zeig dir wer umkippt
Fick dein Untergrund-Shit, 10 Jahre S-E-K-T-E
Komm' erzähl mir nicht was Untergrund ist
Keine Konkurrenz in diesem arschgefickten Game
Jeder kennt die Gang, wir sind mehr als Fame
Ihr seid alles Fans, wir brauchen gar nicht drüber reden
Gar nicht überlegen — wir sind überlegen!
Ihr könnt nicht mit uns halten — Ihr zieht die Handbremse
Das sind nur 8 Takte, 8 Mann und 8 Schwänze
Es ist nicht immer so, doch heute ist die Truppe vollzählig
Eure Kohle könnt ihr behalten, doch das Gold nehm' ich
Wir bauen uns eine Festung, wir sind das Königreich
Mit uns zu battlen kann für jeden von euch tödlich sein
Und nur aus Höflichkeit, lass ich die Gun und spitte Texte
West-Berlin, Sektenmuzik, ich meine alles ist die Sekte

Моя банда (перевод)

Здесь есть что-то для всех — каждый может иметь что-то
Слушай, мы там, где мы есть, потому что мы всегда были другими
Сольные альбомы, любимые рэперы, несколько анонсов тут и там
И теперь вы видите, как я несу свои деньги в мешках в банк
Вот как это работает с сектой (сектой)
Мы скорее пойдем по неправильному пути, чем по прямому пути
Вот как это работает с сектой (сектой)
Мои мальчики, моя банда, S-E-K-T-E
Мы секта и теперь посмотрим на эту карьеру
Одна банда, восемь человек, посмотрите, как быстро вы можете умереть
Мы орда и посмотри на твое стадо
Для того, чтобы быть как мы, нужно еще много сил
Мы лучшая команда, отправим вас в загробный мир
Ребята, вы недостаточно настоящие, как раз наоборот
По случаю вы принимаете удары
Мы все хулиганы и не особенно просты в уходе
Я скажу то, что все знают - это одинокая вершина
Это круто, как твердые как камень соски
Это объявление, как топор
Это так же провокационно, как "Зиг Хайль"
Что?
У тебя проблемы с кем-то из нас?
Вы все облажались, это мои мальчики
Этот экипаж ассоциируется с чернилами и кровью
Попробуй ранить нас, тогда ты ушел
«М» означает «О», «О» означает «К».
«N» для Neukölln и «H» для Hustler
Я больше не слышу этого дерьма
Вы G и сожжены
Вы видите меня на улице и делаете разворот
Вы делаете трюк в этом районе
Вас, суки, никто не дразнил, что вы не связываетесь с сектой?
Мне плевать на полицию, на законы, на хуй всех
Блэкджек, сектантская музыка, я ударю тебя пистолетом
Ты получишь кандалы на шею, поверь мне, это поднимет тебе настроение
Проснись - разве ты не видишь, ты спускаешься в канализацию
За все время нашего существования в мире было восемь чудес
S-E-K-T-E, нас 8, как 800
Как стена, как 8 стальных суперменов
Это не музыка жертвы, иди послушай Тупака, бомж!
Время что-то менять, мы позаботимся об этом
Мы пришли с дубинками, ножами и слезоточивым газом!
Где противники?
Нет покоя!
Я трахаю твое лицо, чтобы сразиться с культом - уух
Нет, это не так просто
Вы должны пройти нас 8, вас ждет круг смерти
Жертва!
— Одна попытка и все
Тогда твою могилу посетят, на ней написана моя часть
Тони-Дамагер приносит мир
Он делает вас ангелами — теперь вы можете летать
Вы знаете, кто мои мальчики?
— Дааааа
Принесите лучшее, что у вас есть, и я покажу вам, кто теряет сознание
Трахни свое андерграундное дерьмо, 10 лет S-E-K-T-E
Давай, не говори мне, что такое подполье
Нет конкуренции в этой ебанутой игре
Все знают банду, мы больше, чем слава
Вы все фанаты, нам даже не нужно об этом говорить
Нисколько не выше — мы выше!
С нами нельзя останавливаться — дергаешь ручник
Всего 8 полосок, 8 человечков и 8 решек.
Так бывает не всегда, но сегодня труппа полная
Вы можете оставить свой уголь, но я возьму золото
Мы строим себе крепость, мы королевство
Битва с нами может быть смертельной для любого из вас
И просто из вежливости я оставлю пистолет и плююсь текстами
Западный Берлин, сектантская музыка, я имею в виду, что все это секта