Перевод текста песни This Day and Age - Sick Of It All

This Day and Age (оригинал)

A dog that has no heart
A dog that shows no heart
This day and age
That dog will have his day
The ones who take your money
The faceless and the cunning.
This day and age
We’re all such easy prey
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn
You fit the demographic
If cash burns a hole in your pocket
This day and age the con men Have it made
Dollar (5x)
Check the flavor hear me holler
This day and age
Respect is what you’re paid
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn
Hey, hey don’t support the over paid and
Please say what you think about them when your face to face
Pick your battles carefully and
Don’t waste money that’ll speak for you
It’s the voice that speaks the loudest in this day and age
They aren’t worth the money that they earn
They don’t deserve the money that they earn

Этот день и век (перевод)

Собака, у которой нет сердца
Собака, у которой нет сердца
Этот день и возраст
У этой собаки будет свой день
Те, кто берет ваши деньги
Безликий и хитрый.
Этот день и возраст
Мы все такая легкая добыча
Они не стоят тех денег, которые зарабатывают
Они не заслуживают тех денег, которые зарабатывают
Вы соответствуете демографическим
Если наличные прожигают дыру в кармане
В этот день и возраст мошенники сделали это
Доллар (5x)
Проверьте вкус, услышьте меня, кричите
Этот день и возраст
Уважение – это то, что вам платят
Они не стоят тех денег, которые зарабатывают
Они не заслуживают тех денег, которые зарабатывают
Эй, эй, не поддерживайте переплаченных и
Пожалуйста, скажите, что вы думаете о них, когда встретитесь лицом к лицу
Тщательно выбирайте сражения и
Не тратьте деньги, которые будут говорить за вас
Это голос, который звучит громче всех в наши дни
Они не стоят тех денег, которые зарабатывают
Они не заслуживают тех денег, которые зарабатывают