Перевод текста песни Silence - Sick Of It All

Silence (оригинал)

So I take that you thought
Some things are better left unsaid
You chose your inhibitions
Over what I should comprehend
What could have been done
To keep me from going astray
Begging for direction
But not pointed out the way
Silence, silence doesn’t teach
Silence, silence doesn’t lead
Silence, where did I end up
In a self-destructive rut
Do I think I’m stronger because I learned my own way
I just think I’m lucky to have made it out unscathed
Now I’m thinking I resent the counsel that I lacked
All the words I didn’t hear could have saved my past
Silence, silence doesn’t teach
Silence, silence doesn’t lead
Silence, where did I end up
In a self-destructive rut
Silence is deafening
You don’t say
Silence is deafening
The corrupt light shines
The corrupt light blinds
Time to shrink, time to hide
Time to guard what’s inside
The street didn’t gently take me under their wing
The street is so dirty and I feel unclean
Silence is deafening when guidance is sought
Silence is deafening, and now I’m haunted

Тишина (перевод)

Я так понимаю, вы думали
Некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Вы выбрали свои запреты
Над тем, что я должен понять
Что можно было сделать
Чтобы я не сбился с пути
Прошу направления
Но не указал путь
Тишина, тишина не учит
Тишина, тишина не ведет
Тишина, где я оказался
В саморазрушительной колее
Считаю ли я себя сильнее, потому что научился по-своему
Я просто думаю, что мне повезло, что я выбрался невредимым
Теперь я думаю, что возмущаюсь советом, которого мне не хватало
Все слова, которые я не слышал, могли бы спасти мое прошлое
Тишина, тишина не учит
Тишина, тишина не ведет
Тишина, где я оказался
В саморазрушительной колее
Тишина оглушает
Вы не говорите
Тишина оглушает
Коррумпированный свет сияет
Коррумпированные световые жалюзи
Время сжиматься, время прятаться
Время охранять то, что внутри
Улица не нежно взяла меня под свое крыло
Улица такая грязная, и я чувствую себя нечистым
Тишина оглушает, когда ищут руководства
Тишина оглушает, и теперь меня преследуют