Перевод текста песни Silence - Sick Of It All

Silence - Sick Of It All
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Silence, исполнителя - Sick Of It All. Песня из альбома Life on the Ropes, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 08.09.2003
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Silence

(оригинал)
So I take that you thought
Some things are better left unsaid
You chose your inhibitions
Over what I should comprehend
What could have been done
To keep me from going astray
Begging for direction
But not pointed out the way
Silence, silence doesn’t teach
Silence, silence doesn’t lead
Silence, where did I end up
In a self-destructive rut
Do I think I’m stronger because I learned my own way
I just think I’m lucky to have made it out unscathed
Now I’m thinking I resent the counsel that I lacked
All the words I didn’t hear could have saved my past
Silence, silence doesn’t teach
Silence, silence doesn’t lead
Silence, where did I end up
In a self-destructive rut
Silence is deafening
You don’t say
Silence is deafening
The corrupt light shines
The corrupt light blinds
Time to shrink, time to hide
Time to guard what’s inside
The street didn’t gently take me under their wing
The street is so dirty and I feel unclean
Silence is deafening when guidance is sought
Silence is deafening, and now I’m haunted

Тишина

(перевод)
Я так понимаю, вы думали
Некоторые вещи лучше оставить недосказанными
Вы выбрали свои запреты
Над тем, что я должен понять
Что можно было сделать
Чтобы я не сбился с пути
Прошу направления
Но не указал путь
Тишина, тишина не учит
Тишина, тишина не ведет
Тишина, где я оказался
В саморазрушительной колее
Считаю ли я себя сильнее, потому что научился по-своему
Я просто думаю, что мне повезло, что я выбрался невредимым
Теперь я думаю, что возмущаюсь советом, которого мне не хватало
Все слова, которые я не слышал, могли бы спасти мое прошлое
Тишина, тишина не учит
Тишина, тишина не ведет
Тишина, где я оказался
В саморазрушительной колее
Тишина оглушает
Вы не говорите
Тишина оглушает
Коррумпированный свет сияет
Коррумпированные световые жалюзи
Время сжиматься, время прятаться
Время охранять то, что внутри
Улица не нежно взяла меня под свое крыло
Улица такая грязная, и я чувствую себя нечистым
Тишина оглушает, когда ищут руководства
Тишина оглушает, и теперь меня преследуют
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Step Down 2002
District 2000
Hello Pricks 2000
A Month Of Sundays 2012
For Now 2003
Injustice System 2002
No Cure 1994
Insurrection 1994
Consume 1994
Potential For A Fall 1999
Burn 'Em Down 1997
Good Lookin' Out 2002
Who Sets The Rules 1994
Closer 1997
Force My Hand 1994
Return To Reality 1994
Desperate Fool 1994
Free Spirit 1994
Pete's Sake 1987
Farm Team 1994

Тексты песен исполнителя: Sick Of It All