Перевод текста песни Goatless - Sick Of It All

Goatless (оригинал)

Before us is an empty slate
We can impress how we please
Bombard them with the usual schlock
Whatever we’ve got up our sleeve
Teach them that violence
Can solve all their problems
Teach them to act on a whim
The horror the one we present is
Just where the horror begins…
Violent fantasy, comes reality
The effect will be quite a tragedy
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
Of blame, Before us is a twisted world
No one can work out the knots we’ve got
An enemy here they could be blamed for a lot
We’ll say they’re the problem
We’ll say they’re the cause
They’ll be the scapegoat now
Goatless — we’d be on the spot
We can’t let the truth come out
The pressure cracks another
And they know who to come
After whe’d be goatless
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
We’ll point the finger!
The pressure cracks another
And they know who to come
After whe’d be goatless

Без козла (перевод)

Перед нами пустой лист
Мы можем произвести впечатление, как нам нравится
Бомбардируйте их обычным хламом
Что бы мы ни приготовили
Научите их этому насилию
Может решить все свои проблемы
Научите их действовать по прихоти
Ужас, который мы представляем,
Там, где начинается ужас…
Жестокая фантазия становится реальностью
Эффект будет настоящей трагедией
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Вины, Перед нами искривленный мир
Никто не может развязать узлы, которые у нас есть
Враг здесь, их можно обвинить во многом
Мы скажем, что проблема в них
Мы скажем, что они являются причиной
Теперь они будут козлами отпущения
Без коз — мы были бы на месте
Мы не можем позволить правде выйти наружу
Давление трещины другой
И они знают, к кому прийти
После того, как будет без козла
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Мы покажем пальцем!
Давление трещины другой
И они знают, к кому прийти
После того, как будет без козла