Перевод текста песни Falling Apart - Sick Of It All

Falling Apart - Sick Of It All
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling Apart, исполнителя - Sick Of It All. Песня из альбома Call to Arms, в жанре Хардкор
Дата выпуска: 22.02.1999
Лейбл звукозаписи: Fat Wreck Chords
Язык песни: Английский

Falling Apart

(оригинал)
My enemies lurk in the corner of my eye
Falling apart
Staring back from the dark shadows in my mind
Faling apart
My trust is like a crumbling statue
Falling apart
I try to hide but find no refuge
Faling apart
They seem so threatening
They all seem so threatening
They’re all coming after me
The enemy’s after me — that’s a problem
From what i see the land of the free is ready
To arm me to the teeth — that’s a problem
We’re free to cheat, free to steal
Free to wreck each other at will
They shock my chill, shock my senses
Never let down my defenses
Kundalini’s in a mess
And i’m shattering from stress
They victimize, traumatize
And i’m as vulnerable as a child
All the sounds i hear at night
Is my alarm going off
Are my windows shut and locked
As i fumble trough my keys
You see me falling apart at the seams
Falling apart
The enemy’s after me

Разваливаясь на части

(перевод)
Мои враги прячутся в уголке моего глаза
Разваливается
Оглядываясь назад от темных теней в моем сознании
Развал
Мое доверие похоже на рушащуюся статую
Разваливается
Я пытаюсь спрятаться, но не нахожу убежища
Развал
Они кажутся такими угрожающими
Они все кажутся такими угрожающими
Они все идут за мной
Враг преследует меня — это проблема
Из того, что я вижу, земля свободы готова
Вооружить меня до зубов — вот проблема
Мы свободны обманывать, свободны воровать
Свободны разрушать друг друга по желанию
Они шокируют мой озноб, потрясают мои чувства
Никогда не подведи мою защиту
Кундалини в беспорядке
И я разбиваюсь от стресса
Они преследуют, травмируют
И я так же уязвим, как ребенок
Все звуки, которые я слышу ночью
Мой будильник срабатывает
Мои окна закрыты и заперты
Когда я шарю в своих ключах
Ты видишь, как я разваливаюсь по швам
Разваливается
Враг преследует меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Step Down 2002
District 2000
Hello Pricks 2000
A Month Of Sundays 2012
For Now 2003
Injustice System 2002
No Cure 1994
Insurrection 1994
Consume 1994
Potential For A Fall 1999
Burn 'Em Down 1997
Good Lookin' Out 2002
Who Sets The Rules 1994
Closer 1997
Force My Hand 1994
Return To Reality 1994
Desperate Fool 1994
Free Spirit 1994
Pete's Sake 1987
Farm Team 1994

Тексты песен исполнителя: Sick Of It All

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005
Dangerous 2024