Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни White Light, исполнителя - Shura. Песня из альбома Nothing's Real, в жанре ПопДата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Polydor
Язык песни: Английский
White Light(оригинал) | Белый свет(перевод на русский) |
| You're different, I like it | Ты не такой как все, мне это нравится, |
| You're from another planet, huh? | Ты с другой планеты, да? |
| I'd like you to take me there | Я бы хотела, чтобы ты взял меня туда, |
| You can fly your alien spaceship | Ты можешь летать на своем инопланетном звездолете, |
| You're different, don't hide it | Ты другой, не скрывай этого, |
| That's what made me notice you | Ведь именно это меня привлекло... |
| - | - |
| There you were | Ты был там, |
| Sitting by yourself | Сидел в одиночестве, |
| There you were | Ты был там, |
| Hey, hey, hey | Эй, эй, эй... |
| - | - |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| Stepping out of the dark | Вышедший из темноты, |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| But you cover it up | Но ты это скрываешь... |
| - | - |
| Do you wanna fly me miles away and be alone, alone? | Ты хочешь улететь со мной за мили отсюда и остаться наедине? |
| Cause I don't mind if we never go, never go home | Ведь я не против, если мы никогда не вернемся домой, |
| Stepping out of the dark | Выйдя из темноты... |
| - | - |
| We're shoulder to shoulder | Мы плечом к плечу |
| Leaving for your universe | Отбываем в твою вселенную, |
| And I can't control you | И я не могу тебя контролировать |
| (No I don't no I don't) | |
| Yeah, I can't control you | Да, я не могу тебя контролировать... |
| - | - |
| And there you are | И ты |
| So self-contained | Такой независимый, |
| There you are there, yeah hey hey | Ты там, да, эй-эй... |
| - | - |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| Stepping out of the dark | Вышедший из темноты, |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| But you cover it up | Но ты это скрываешь... |
| - | - |
| Do you wanna fly me miles away and be alone, alone? | Ты хочешь улететь со мной за мили отсюда и остаться наедине? |
| Cause I don't mind if we never go, never go home | Ведь я не против, если мы никогда не вернемся домой, |
| Stepping out of the dark | Выйдя из темноты... |
| - | - |
| I don't mind if we never go, if we never go | Я не против, если мы никогда, если мы никогда... |
| I don't mind if we never go, if we never go | Я не против, если мы никогда, если мы никогда... |
| I don't mind | Я не против, |
| I don't mind | Я не против... |
| - | - |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| Stepping out of the dark | Вышедший из темноты, |
| You are a white light | Ты — белый свет, |
| But you cover it up | Но ты это скрываешь... |
| - | - |
| Do you wanna fly me miles away and be alone, alone? | Ты хочешь улететь со мной за мили отсюда и остаться наедине? |
| Cause I don't mind if we never go, never go home | Ведь я не против, если мы никогда не вернемся домой, |
| Stepping out of the dark | Выйдя из темноты... |
| - | - |
| Cause I don't mind if we never go, never go home | Ведь я не против, если мы никогда не вернемся домой, |
| I don't mind if we never go, never go home | Я не против, если мы никогда, никогда не вернемся домой... |
White Light(оригинал) |
| You’re different, I like it |
| You’re from another planet |
| And I’d like you to take me there |
| You can fly your alien spaceship |
| You’re different, don’t hide it |
| That’s what made me notice you |
| There you were |
| Sitting by yourself |
| There you were |
| Hey, hey, hey |
| You are a white light |
| Stepping out of the dark |
| You are a white light |
| But you cover it up |
| Do you wanna fly a million miles away and be all alone? |
| Cause I don’t mind if we never go, never go home |
| Stepping out of the dark |
| We’re shoulder to shoulder |
| Leaving for your universe |
| And I can’t control you |
| (No I don’t no I don’t) |
| Yeah, I can’t control you |
| And there you are |
| So self-contained |
| There you are |
| Hey, hey, hey |
| You are a white light |
| Stepping out of the dark |
| You are a white light |
| But you cover it up |
| Do you wanna fly a million miles away and be all alone? |
| Cause I don’t mind if we never go, never go home |
| Stepping out of the dark |
| You are a white light |
| Stepping out of the dark |
| You are a white light |
| But you cover it up |
| Do you wanna fly a million miles away and be all alone? |
| Cause I don’t mind if we never go, never go home |
| Stepping out of the dark |
| Cause I don’t mind if we never go, never go home |
| Don’t mind if we never go, never go home |
Белый свет(перевод) |
| Ты другой, мне это нравится |
| Ты с другой планеты |
| И я бы хотел, чтобы ты отвел меня туда |
| Вы можете управлять своим инопланетным космическим кораблем |
| Ты другой, не скрывай этого |
| Вот что заставило меня заметить тебя |
| Там ты был |
| Сидя в одиночестве |
| Там ты был |
| Эй Эй Эй |
| Ты белый свет |
| Выход из темноты |
| Ты белый свет |
| Но ты скрываешь это |
| Хочешь улететь за миллион миль и остаться в полном одиночестве? |
| Потому что я не против, если мы никогда не пойдем, никогда не пойдем домой |
| Выход из темноты |
| Мы плечом к плечу |
| Уходя в свою вселенную |
| И я не могу контролировать тебя |
| (Нет, не знаю, не знаю) |
| Да, я не могу тебя контролировать |
| И вот ты |
| Такой автономный |
| Вот ты где |
| Эй Эй Эй |
| Ты белый свет |
| Выход из темноты |
| Ты белый свет |
| Но ты скрываешь это |
| Хочешь улететь за миллион миль и остаться в полном одиночестве? |
| Потому что я не против, если мы никогда не пойдем, никогда не пойдем домой |
| Выход из темноты |
| Ты белый свет |
| Выход из темноты |
| Ты белый свет |
| Но ты скрываешь это |
| Хочешь улететь за миллион миль и остаться в полном одиночестве? |
| Потому что я не против, если мы никогда не пойдем, никогда не пойдем домой |
| Выход из темноты |
| Потому что я не против, если мы никогда не пойдем, никогда не пойдем домой |
| Не возражаете, если мы никогда не пойдем, никогда не пойдем домой |