Перевод текста песни tommy - Shura

tommy (оригинал)

Met an old man
Told me 'bout a past life
Told him I was leavin' tomorrow
Then he sat down
Said he had a wife once
Now he’s got a new love in Texas
Does she know that I’m driving across America
Dining with somebody new?
Someone I met before I married her
I’m in heaven without you, but
Just take your time, I’ll be alright
I’m in heaven without you, but
Just take your time, I’ll be alright (Nah, nah)
In this town
Tommy goes dancin'
Movin' like a young man till midnight
Over ice cream
Told me 'bout his dream
Said his wife came back to tell him
«Yes, I know that you’re driving across America
Dining with somebody new
Someone you met before they married us»
I’m in heaven without you, but (Heaven without you)
Just take your time, I’ll be alright (Heaven without you)
I’m in heaven without you, but (Heaven without you)
Just take your time, I’ll be alright (Nah, nah)

томми (перевод)

Встретил старика
Рассказал мне о прошлой жизни
Сказал ему, что завтра уезжаю
Затем он сел
Сказал, что у него когда-то была жена
Теперь у него новая любовь в Техасе.
Знает ли она, что я еду по Америке
Ужин с кем-то новым?
Кто-то, кого я встретил до того, как женился на ней
Я на небесах без тебя, но
Просто не торопитесь, я буду в порядке
Я на небесах без тебя, но
Просто не торопитесь, со мной все будет в порядке (нет, нет)
В этом городе
Томми идет танцевать
Двигаюсь как молодой человек до полуночи
За мороженым
Рассказал мне о своей мечте
Сказал, что его жена вернулась, чтобы сказать ему
«Да, я знаю, что ты едешь по Америке
Ужин с кем-то новым
Кто-то, кого вы встретили до того, как они поженились с нами»
Я на небесах без тебя, но (Небеса без тебя)
Просто не торопитесь, я буду в порядке (Небеса без тебя)
Я на небесах без тебя, но (Небеса без тебя)
Просто не торопитесь, со мной все будет в порядке (нет, нет)