Перевод текста песни The Sky Will Swallow Us Whole - Shreddy Krueger

The Sky Will Swallow Us Whole (оригинал)

With eyes bright and wide as the ocean
I watch the pastel lights ignite (ignite)
I ache as the pictures are buried
Haunting my dreams in the night (night)
My heart races as bodies are lifted
I watch their ashes blacken the sky (the sky)
A girl with rose and embers in her hair, she’s terrified
7 demons, 7 plagues, 7 shadows around my bed
When the locusts blot out the moon
I won’t know what to do…
(But wait for him…) to take us
I’m losing the ones I love
The spirits here are faceless
I don’t want to be saved
I just want to feel safe (I just want to feel safe)
The fear of God in our hearts
We sit and watch them looming
From the hate they are blooming
7 demons, 7 plagues, 7 shadows around my bed
(But wait for him…) To take us
I’m losing the ones I love
The spirits here are faceless
I don’t want to be saved
I just want to feel safe
I’m growing anxious to meet with you
Your golden temple in the sky
And I won’t live on in guilt
You’re just a thief in the night
Oh the fear will make you sick
The fear will make you sick
There’s a beauty in parting
When the spirit leaves body
There’s a beauty in parting
When the spirit leaves body

Небо Поглотит Нас Целиком (перевод)

С глазами яркими и широкими, как океан
Я смотрю, как загораются пастельные огни (загораются)
Мне больно, когда фотографии похоронены
Преследуя мои сны ночью (ночью)
Мое сердце колотится, когда тела поднимаются
Я смотрю, как их пепел очерняет небо (небо)
Девушка с розой и угольками в волосах, она в ужасе
7 демонов, 7 язв, 7 теней вокруг моей кровати
Когда саранча затмит луну
Я не буду знать, что делать…
(Но подожди его...) чтобы взять нас
Я теряю тех, кого люблю
Духи здесь безликие
Я не хочу, чтобы меня спасали
Я просто хочу чувствовать себя в безопасности (я просто хочу чувствовать себя в безопасности)
Страх Божий в наших сердцах
Мы сидим и смотрим, как они вырисовываются
От ненависти они расцветают
7 демонов, 7 язв, 7 теней вокруг моей кровати
(Но подожди его...) Чтобы взять нас
Я теряю тех, кого люблю
Духи здесь безликие
Я не хочу, чтобы меня спасали
Я просто хочу чувствовать себя в безопасности
Я очень хочу встретиться с тобой
Твой золотой храм в небе
И я не буду жить в вине
Ты просто вор в ночи
О, страх сделает тебя больным
Страх сделает вас больным
В расставании есть красота
Когда дух покидает тело
В расставании есть красота
Когда дух покидает тело