Перевод текста песни Ouija - Shreddy Krueger

Ouija (оригинал)

Light up
Swallow stars and light up like a beacon
Back up
They thrive and feed upon the weak end
You’ve held your hands to the fire
The coals burn deeper than our skin
You can’t touch it but you feel it and you hear it
Your open heart gave them an in
You’ve let them in our home
(You've let them in our home)
All on your own
All these gnawing little demons
Have chilled me to the bone
You’re too open to their voices
They crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the scratching and taunting
All their echoes are haunting
They make sounds for the animals
I hear them clawing at the…
Stay still
They make sounds for the animals
Fear and chills
I hear them clawing at the door
At the door, at the door
I hear them clawing at the door
You’re too open to their voices
As they crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the scratching and taunting
All their echoes are haunting
Their echoes are haunting
Their echoes are haunting
Their echoes are haunting
You let them in our home
You let them in our home
Your sillhouette so bright and so vivid
Live statuette
Your red eyes are so livid
You let them in our home
You’re too open
You’re too open to their voices
You’re too open to their voices
As they crawl through the walls
They put spells on your dolls
You’ve been woken by their voices
All the sratching and taunting
All their echoes are haunting

Уиджа (перевод)

Загораться
Глотайте звезды и загорайтесь, как маяк
Резервный
Они процветают и питаются слабым концом
Вы держали руки в огне
Угли горят глубже, чем наша кожа
Вы не можете коснуться этого, но вы чувствуете это и слышите это
Ваше открытое сердце дало им
Вы впустили их в наш дом
(Вы впустили их в наш дом)
Все самостоятельно
Все эти грызущие маленькие демоны
Охладил меня до костей
Вы слишком открыты для их голосов
Они ползают сквозь стены
Они накладывают заклинания на ваших кукол
Вас разбудили их голоса
Все царапины и насмешки
Все их эхо преследует
Они издают звуки для животных
Я слышу, как они царапают…
Оставайтесь на месте
Они издают звуки для животных
Страх и озноб
Я слышу, как они царапают дверь
У двери, у двери
Я слышу, как они царапают дверь
Вы слишком открыты для их голосов
Когда они ползут сквозь стены
Они накладывают заклинания на ваших кукол
Вас разбудили их голоса
Все царапины и насмешки
Все их эхо преследует
Их отголоски преследуют
Их отголоски преследуют
Их отголоски преследуют
Вы впустили их в наш дом
Вы впустили их в наш дом
Твой силуэт такой яркий и яркий
Живая статуэтка
Твои красные глаза такие злые
Вы впустили их в наш дом
Ты слишком открыт
Вы слишком открыты для их голосов
Вы слишком открыты для их голосов
Когда они ползут сквозь стены
Они накладывают заклинания на ваших кукол
Вас разбудили их голоса
Все sratching и дразнить
Все их эхо преследует