Перевод текста песни Gods - Shreddy Krueger

Gods (оригинал)

Safe in their own sweet wild wood
They lay to rest and join the sands
Enwrapped in pale blue moonlight
Our fair aurora paints the night
The pious murmur, hushed voices
That they won’t sleep in cloud
Just sulfur flashes from lakes of ashes
I’ll switch up the skin just let them in
Let them in
So tell me, my Gods
Will our loved and lost answer to only you?
In search of clarity
With a heart this frozen
Just speak true to me
Young castaway, swim into your ocean
Hold me closer while I wait for closure
I can promise you silence
But I won’t promise no violence
But abandoned crosses make him the crossest
Only lives lived with purity
So tell me, my Gods
Will our loved and lost answer to only you?
In search of clarity
With a heart this frozen
I can’t stand, can’t stand by the thought
That we won’t find rest
Will my loves be chosen
With a heart this frozen
With a heart this frozen
I’m just exhausted for those accosted
I’ll give you life, I’ll give you love
I’ll swallow death, I’ll give you my breath
I’ll give you my breath (I'll paint you new life)
I’ll give you my breath (I'll paint you new life)
I’ll give you my breath (I'll paint you new life)
So tell me, my Gods
Will our loved and lost answer to only you?
In search of clarity
With a heart this frozen
I can’t stand, can’t stand by the thought
That we won’t find rest
In search of clarity
Will my loves be chosen
With a heart this frozen
With a heart this frozen
A heart this frozen, frozen

Боги (перевод)

В безопасности в собственном сладком диком лесу
Они лежат, чтобы отдохнуть и присоединиться к пескам
Окутанный бледно-голубым лунным светом
Наше прекрасное сияние рисует ночь
Благочестивый ропот, приглушенные голоса
Что они не будут спать в облаке
Только сера вспыхивает из озер пепла
Я поменяю скин, просто впусти их
Впусти их
Так скажите мне, мои боги
Ответит ли наш любимый и потерянный только тебе?
В поисках ясности
С таким замороженным сердцем
Просто говори мне правду
Молодой потерпевший кораблекрушение, плыви в свой океан
Держи меня ближе, пока я жду закрытия
Я могу обещать вам молчание
Но я не обещаю насилия
Но заброшенные кресты делают его самым сердитым
Только жизни прожиты с чистотой
Так скажите мне, мои боги
Ответит ли наш любимый и потерянный только тебе?
В поисках ясности
С таким замороженным сердцем
Я не могу стоять, не могу стоять при мысли
Что мы не найдем покоя
Будет ли избрана моя любовь?
С таким замороженным сердцем
С таким замороженным сердцем
Я просто устал от тех, к кому обращаются
Я дам тебе жизнь, я дам тебе любовь
Я проглочу смерть, я дам тебе свое дыхание
Я дам тебе свое дыхание (я нарисую тебе новую жизнь)
Я дам тебе свое дыхание (я нарисую тебе новую жизнь)
Я дам тебе свое дыхание (я нарисую тебе новую жизнь)
Так скажите мне, мои боги
Ответит ли наш любимый и потерянный только тебе?
В поисках ясности
С таким замороженным сердцем
Я не могу стоять, не могу стоять при мысли
Что мы не найдем покоя
В поисках ясности
Будет ли избрана моя любовь?
С таким замороженным сердцем
С таким замороженным сердцем
Сердце такое замороженное, замороженное