Перевод текста песни Concrete Cowboys - Shooter Jennings

Concrete Cowboys (оригинал)

Concrete Cowboys eat granite grits
They don’t always wear hats
Or sling guns on their hips
They know a song by the taste on her lips
And he’s as lonesome on any given day
As the sound of that far away train
That he prays someday will take him away
Lucky Lucinda was a big city girl
Hungerin' for Country in a Rock-n-Roll world
Dice shooting Darren was a sucker for Mearle
She saw the hollow look in his eyes
She longed to slide his boots under her bed tonight
You’ll never make him at home
For he’s a ramblin stone
Little girl, he can get darker than you’ve ever known
And he always rides alone
You’re best to leave him alone
For he’s a ramblin stone
Little girl, things can get darker than you’ve ever known

Бетонные ковбои (перевод)

Бетонные ковбои едят гранитную крупу
Они не всегда носят шляпы
Или ружья на бедрах
Они узнают песню по вкусу на ее губах
И он так же одинок в любой день
Как звук далекого поезда
То, что он молится, когда-нибудь заберет его
Счастливая Люсинда была девушкой из большого города
Жажда кантри в мире рок-н-ролла
Стреляющий в кости Даррен был лохом для Мирла
Она увидела пустой взгляд в его глазах
Сегодня она хотела засунуть его ботинки под свою кровать.
Вы никогда не сделаете его дома
Потому что он рамблин камень
Маленькая девочка, он может стать темнее, чем ты когда-либо знала
И он всегда едет один
Вам лучше оставить его в покое
Потому что он рамблин камень
Маленькая девочка, все может стать темнее, чем ты когда-либо знал