Перевод текста песни Vemodets Arkitektur - Shining

Vemodets Arkitektur (оригинал)

I många år nu har jag vandrat denna repititionens sällsamma stig
Gennomsyrad utav illviljans förslavande brilljans
Jag påbörjar den färd jag rest smaklöst antal ganger förinnan
Om och om igen faller jag in i samma kolsvarta mörker
Om och om igen, drunknar jag i min eget förvållad gråzon
Sekund som sekund, minut som minut
Dag som dag, natt som natt
Vecka som vecka, månad som månad
Liv som liv, död som död

Меланхолия Архитектуры (перевод)

Уже много лет я иду по этому странному пути повторения
Пропитанный порабощающим блеском злобы
Я начинаю путешествие, которое я путешествовал безвкусно много раз до
Снова и снова я падаю в одну и ту же кромешную тьму
Снова и снова я тону в своей мыльной серой зоне
Секунда как секунда, минута как минута
День как день, ночь как ночь
Неделя за неделей, месяц за месяцем
Жизнь как жизнь, смерть как смерть