| Love Is All There Is (оригинал) | Любовь-Это Все, Что Есть. (перевод) |
|---|---|
| Everyone is talking about me | Все говорят обо мне |
| How my heart is broken but they don’t see | Как мое сердце разбито, но они не видят |
| When you’re lonely inside the world looks so carefree | Когда ты одинок внутри, мир выглядит таким беззаботным |
| When you’re lonely inside you just can’t see | Когда ты одинок внутри, ты просто не видишь |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| All I really know for certain, babe | Все, что я действительно знаю наверняка, детка |
| Is love is all there is | Любовь - это все, что есть |
| It’s all there is | Это все, что есть |
| Every now and then there comes a time | Время от времени наступает время |
| Someone comes along to change your mind | Кто-то приходит, чтобы передумать |
| You believe it’s unwise to give in to careless dreams | Вы считаете, что неразумно поддаваться беззаботным мечтам |
| You believe it’s a prize you’ll never win | Вы верите, что это приз, который вы никогда не выиграете |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Well, all I really know for certain, babe | Ну, все, что я действительно знаю наверняка, детка |
| Is love is all there is | Любовь - это все, что есть |
| It’s all there is | Это все, что есть |
| Love is all there is | Любовь - это все, что есть |
| You believe it’s unwise to give in to careless dreams | Вы считаете, что неразумно поддаваться беззаботным мечтам |
| If you don’t see that is why you’ll never love | Если ты не видишь, вот почему ты никогда не полюбишь |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Oh, does anybody want you? | О, кто-нибудь хочет тебя? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Does anybody want you? | Тебя кто-нибудь хочет? |
| Does anybody need you? | Вы кому-нибудь нужны? |
| The question is | Вопрос в том |
| Well, all I really know for certain, babe | Ну, все, что я действительно знаю наверняка, детка |
| Is love is all there is | Любовь - это все, что есть |
Перевод текста песни Love Is All There Is - Sheryl Crow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Is All There Is , исполнителя -Sheryl Crow
Песня из альбома: Detours
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:A&M
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 1998 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2006 | |
| 1993 | |
| 2003 | |
| 2006 |