Перевод текста песни Everyday Is A Winding Road - Sheryl Crow

Everyday Is A Winding Road (оригинал)

I hitched a ride with a vending machine repair man
He says he’s been down this road more than twice
He was high on intellectualism
I’ve never been there but the brochure looks nice
Jump in, let’s go
Lay back, enjoy the show
Everybody gets high, everybody gets low,
These are the days when anything goes
Everyday is a winding road
I get a little bit closer
Everyday is a faded sign
I get a little bit closer to feeling fine
He’s got a daughter he calls Easter
She was born on a Tuesday night
I’m just wondering why I feel so all alone
Why I’m a stranger in my own life
Jump in, let’s go
Lay back, enjoy the show
Everybody gets high, everybody gets low
These are the days when anything goes
I’ve been swimming in a sea of anarchy
I’ve been living on coffee and nicotine
I’ve been wondering if all the things I’ve seen
Were ever real, were ever really happening

Каждый День-Это Извилистая Дорога (перевод)

Я подъехал с мастером по ремонту торговых автоматов
Он говорит, что шел по этому пути более двух раз
У него был высокий уровень интеллектуализма
Я никогда не был там, но брошюра выглядит красиво
Запрыгивай, поехали
Откиньтесь назад, наслаждайтесь шоу
Все становятся высокими, все становятся низкими,
Это дни, когда все идет
Каждый день - извилистая дорога
Я немного ближе
Каждый день - выцветший знак
Я немного приближаюсь к тому, чтобы чувствовать себя хорошо
У него есть дочь, которую он называет Пасха
Она родилась во вторник ночью
Мне просто интересно, почему я чувствую себя таким одиноким
Почему я чужой в своей жизни
Запрыгивай, поехали
Откиньтесь назад, наслаждайтесь шоу
Все становятся высокими, все становятся низкими
Это дни, когда все идет
Я плавал в море анархии
Я живу на кофе и никотине
Мне было интересно, все ли то, что я видел,
Были когда-либо реальными, когда-либо действительно происходили