Перевод текста песни I Know Why - Sheryl Crow

I Know Why (оригинал)

They say love keeps on growing
It’s the one thing that I’ve felt I’ve always known
Cause it wouldn’t matter where you’re going
Cause where you are is where I wanna go
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
Rolling round but when you go and let somebody in
They might fade away
Tell me why the road keeps turning
When everything you want is straight ahead
And every thing I thought worth learning
Is forgotten when I see your face instead
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
Rolling round but when you go and let somebody in
They might fade away
All you say is so overrated
Holding on to yesterday
Along the way, it can get too complicated to say
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
A shadow in the wind
You better think again
I know why the heart gets lonely
Every time you give your love away
And if you think that you are only
Flowers in the wind
Blowin' round the wind
You let somebody in they might fade away
Fade away…

Я Знаю Почему (перевод)

Говорят, любовь продолжает расти
Это единственное, что я всегда знал
Потому что неважно, куда ты идешь
Потому что я хочу пойти туда, где ты
Я знаю, почему сердцу становится одиноко
Каждый раз, когда ты отдаешь свою любовь
И если вы думаете, что вы только
Тень на ветру
Катаешься, но когда ты идешь и впускаешь кого-то
Они могут исчезнуть
Скажи мне, почему дорога продолжает поворачивать
Когда все, что вы хотите, прямо впереди
И все, что я считал достойным изучения
Забывается, когда я вместо этого вижу твое лицо
Я знаю, почему сердцу становится одиноко
Каждый раз, когда ты отдаешь свою любовь
И если вы думаете, что вы только
Тень на ветру
Катаешься, но когда ты идешь и впускаешь кого-то
Они могут исчезнуть
Все, что вы говорите, так переоценено
Держась за вчера
По пути это может стать слишком сложным, чтобы сказать
Я знаю, почему сердцу становится одиноко
Каждый раз, когда ты отдаешь свою любовь
И если вы думаете, что вы только
Тень на ветру
Тебе лучше подумать еще раз
Я знаю, почему сердцу становится одиноко
Каждый раз, когда ты отдаешь свою любовь
И если вы думаете, что вы только
Цветы на ветру
Дует ветер
Вы позволяете кому-то войти, они могут исчезнуть
Исчезнуть…