Перевод текста песни Drunk With The Thought Of You - Sheryl Crow

Drunk With The Thought Of You - Sheryl Crow
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drunk With The Thought Of You, исполнителя - Sheryl Crow. Песня из альбома Detours, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: A&M
Язык песни: Английский

Drunk With The Thought Of You

(оригинал)
There’s something I need to show you
My head in my hands
'Cause I don’t understand
When I don’t even know you,
How you melted my heart in two
I wake up in the morning,
Follow you and then hide
Just to watch you walk by
Comes on me with no warning
I think about you and I get high
To assure you I even exist
Do I tell you it’s you that I’ve missed?
Well if love is a cocktail of all that you do,
I get drunk with the thought of you
I get drunk with the thought of you
I can’t stand all this freedom
I’ve been there before
And it’s such a good bore
You’re all I ever needed
If you’d only walk through my door
To assure you I even exist
Do I tell you it’s you that I’ve missed?
Well if love is a cocktail of all that you do,
I get drunk with the thought of you
I get drunk with the thought of you
I could wait my whole life for this moment to come
With a long list of beautiful chances I’ve blown
Well if love is a cocktail of all that you do,
I get drunk with the thought of you
I get drunk with the thought of you
I get drunk with the thought of you

Опьяненный Мыслью О Тебе

(перевод)
Мне нужно кое-что показать тебе
Моя голова в моих руках
Потому что я не понимаю
Когда я даже не знаю тебя,
Как ты растопил мое сердце надвое
Я просыпаюсь утром,
Следуйте за вами, а затем спрячьтесь
Просто чтобы посмотреть, как ты проходишь мимо
Приходит на меня без предупреждения
Я думаю о тебе, и я поднимаюсь
Чтобы заверить вас, что я даже существую
Говорю ли я тебе, что я скучал по тебе?
Что ж, если любовь — это коктейль из всего, что ты делаешь,
Я пьянею от мысли о тебе
Я пьянею от мысли о тебе
Я не выношу всей этой свободы
Я был здесь раньше
И это такая хорошая скука
Ты все, что мне когда-либо было нужно
Если бы ты только прошел через мою дверь
Чтобы заверить вас, что я даже существую
Говорю ли я тебе, что я скучал по тебе?
Что ж, если любовь — это коктейль из всего, что ты делаешь,
Я пьянею от мысли о тебе
Я пьянею от мысли о тебе
Я мог бы ждать этого момента всю свою жизнь
С длинным списком прекрасных шансов, которые я упустил
Что ж, если любовь — это коктейль из всего, что ты делаешь,
Я пьянею от мысли о тебе
Я пьянею от мысли о тебе
Я пьянею от мысли о тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Real Gone 2008
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
All I Wanna Do 2006
Tomorrow Never Dies 2006
If It Makes You Happy 2006
Always On Your Side ft. Sting 2006
Beware Of Darkness ft. Eric Clapton, Sting, Brandi Carlile 2019
My Favorite Mistake 2006
We Oughta Be Drinkin' 2013
Everyday Is A Winding Road 2006
Steve McQueen 2001
Soak Up The Sun 2006
Need Your Love So Bad ft. Sheryl Crow 2004
Sweet Child O' Mine 1998
Home 2002
Easy 2013
Run, Baby, Run 2006
D'yer Mak'er 1993
Old Habits Die Hard ft. Dave Stewart, Sheryl Crow 2003
Strong Enough 2006

Тексты песен исполнителя: Sheryl Crow