Перевод текста песни Life Is Beautiful - Shayfer James

Life Is Beautiful (оригинал)

I think I found a passage out of here.
Maybe we could make our great escape.
You’d didn’t think we’d make it, did you dear?
Oh somehwere in this dark you lost your faith.
Oh a duh duh a duh duh
So drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is beautiful.
duh duh duh duh duh duh duh
I think i see some sunlight peeking through.
Oh it won’t be very long before we’re done.
I’ll be a hero, so will you
I’ll just look up and scream,
«Hey can anyone, can anyone hear me?»
So drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is,
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, I’ll meet you there.
And if they follow us,
you go ahead, you go ahead, you go ahead,
I’ll meet you there.
Cause life is beautiful.
Drink to the dawn
we’ll be home
cause life is beautiful.
Save all your prayers while we’re gone
cause life is beautful.

Жизнь Прекрасна (перевод)

Кажется, я нашел выход отсюда.
Может быть, нам удастся совершить великий побег.
Ты же не думал, что у нас получится, дорогая?
О, где-то в этой темноте ты потерял веру.
О, дух, дух, дух
Так что пейте до рассвета
мы будем дома
потому что жизнь прекрасна.
Сохраните все свои молитвы, пока нас нет
потому что жизнь прекрасна.
дух дух дух дух дух дух
Кажется, я вижу, как пробивается солнечный свет.
О, скоро мы закончим.
Я буду героем, ты тоже
Я просто посмотрю и закричу,
«Эй, кто-нибудь, кто-нибудь меня слышит?»
Так что пейте до рассвета
мы будем дома
потому что жизнь прекрасна.
Сохраните все свои молитвы, пока нас нет
Потому что жизнь,
И если они последуют за нами,
ты иди вперед, я встречу тебя там.
И если они последуют за нами,
ты иди вперед, я встречу тебя там.
И если они последуют за нами,
ты иди вперед, я встречу тебя там.
И если они последуют за нами,
ты идешь вперед, ты идешь вперед, ты идешь вперед,
Я встречу тебя там.
Потому что жизнь прекрасна.
Пейте до рассвета
мы будем дома
потому что жизнь прекрасна.
Сохраните все свои молитвы, пока нас нет
потому что жизнь прекрасна.