Перевод текста песни Godspeed - Shayfer James

Godspeed (оригинал)

Funny how it’s easier to see
The forest for the trees, when winter steals the leaves
There’s many ways to hide a heart that bleeds
But I prefer the ease of rolling up my sleeves
You’ve got some nerve to be coming around with that smile on your face
And your feet on the ground
I used to be someone that you could believe
But it’s been a while, been a while
You’ve got some nerve to be coming around with that card up your sleeve
And those thorns in your crown
I used to be someone you could believe
Been a while, been a whole
Good luck, godspeed, I know I’ll see you again
Funny how the night is not as long, when you depend upon
The dark before the dawn
There’s many ways to right a thing that’s wrong
You smile, you move along
But I prefer a song
You’ve got some nerve to be coming around with that smile on your face
And your feet on the ground
I used to be someone that you could believe
But it’s been a while, been a while
You’ve got some nerve to be coming around with that card up your sleeve
And those thorns in your crown
I used to be someone you could believe
Been a while, been a while
Good luck godspeed, I know I’ll see you again
Let me not make mazes with words
Let me be perfectly clear
Let me not make mazes with words
Get yourself, get the hell, get yourself out of here
Good luck, godspeed, I know I’ll see you again
I’ll always call you a friend indeed

(перевод)

Забавно, как это легче увидеть
Лес за деревьями, когда зима крадет листья
Есть много способов скрыть сердце, которое истекает кровью
Но я предпочитаю простоту закатывания рукавов
У тебя достаточно наглости, чтобы ходить с этой улыбкой на лице
И ваши ноги на земле
Раньше я был тем, кому можно было поверить
Но это было какое-то время, было какое-то время
У тебя есть наглость, чтобы ходить с этой картой в рукаве.
И эти шипы в твоей короне
Раньше я был тем, кому можно было поверить
Прошло какое-то время, было целое
Удачи, боже мой, я знаю, что увидимся снова
Забавно, что ночь не такая длинная, когда ты зависишь от
Тьма перед рассветом
Есть много способов исправить то, что неправильно
Ты улыбаешься, ты идешь вперед
Но я предпочитаю песню
У тебя достаточно наглости, чтобы ходить с этой улыбкой на лице
И ваши ноги на земле
Раньше я был тем, кому можно было поверить
Но это было какое-то время, было какое-то время
У тебя есть наглость, чтобы ходить с этой картой в рукаве.
И эти шипы в твоей короне
Раньше я был тем, кому можно было поверить
Прошло какое-то время, было какое-то время
Удачи богу, я знаю, что увидимся снова
Позвольте мне не создавать лабиринты со словами
Позвольте мне быть совершенно ясным
Позвольте мне не создавать лабиринты со словами
Убирайся, убирайся к черту, убирайся отсюда
Удачи, боже мой, я знаю, что увидимся снова
Я всегда буду называть тебя другом