Перевод текста песни Battle Cry - Shayfer James

Battle Cry - Shayfer James
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Battle Cry, исполнителя - Shayfer James. Песня из альбома Counterfeit Arcade, в жанре Инди
Дата выпуска: 28.11.2011
Лейбл звукозаписи: Orchard
Язык песни: Английский

Battle Cry

(оригинал)
I stumbled out into the cold
Below a thoughtless moon
I saw the phantoms of my friends
But they were gone too soon
Then from the trees my enemies
Began to shout and shriek
Until a silence overwhelmed them
And I began to speak
Hear my battle cry, hear that mighty sound
They’ve come before and many more will try to strike me down
Hear my battle cry, hear that mighty roar
And if you make it out alive
The devil will be waiting by your door
I met a stranger on my way from here
To god knows where
He won my lover in a dirty game of solitaire
He stole my crown and placed it crookedly upon his head
He turned around, I took him down, and this is what I said
Hear my battle cry hear that mighty sound
They’ve come before and many more will try to strike me down
Hear my battle cry hear that mighty roar
And if you make it out alive
The devil will be waiting by your door
You’ll sacrifice the truth to justify your sins
But I don’t need an excuse to let the darkness in
Hear my battle cry, hear that mighty sound
They’ve come before and many more will try to strike me down
Hear my battle cry, hear that mighty roar
And if you make it out alive
The devil will be waiting by your door

Боевой клич

(перевод)
Я споткнулся на холоде
Под бездумной луной
Я видел призраки моих друзей
Но они ушли слишком рано
Тогда с деревьев мои враги
Начал кричать и визжать
Пока их не поглотила тишина
И я начал говорить
Услышь мой боевой клич, услышь этот могучий звук
Они приходили раньше, и многие другие попытаются сразить меня
Услышь мой боевой клич, услышь этот могучий рев
И если ты выберешься живым
Дьявол будет ждать у твоей двери
Я встретил незнакомца по дороге отсюда
Бог знает куда
Он выиграл у моего любовника в грязной игре в пасьянс
Он украл мою корону и криво надел ее себе на голову
Он обернулся, я снял его, и вот что я сказал
Услышь мой боевой клич, услышь этот могучий звук
Они приходили раньше, и многие другие попытаются сразить меня
Услышьте мой боевой клич, услышьте этот могучий рев
И если ты выберешься живым
Дьявол будет ждать у твоей двери
Вы пожертвуете правдой, чтобы оправдать свои грехи
Но мне не нужен повод, чтобы впустить тьму
Услышь мой боевой клич, услышь этот могучий звук
Они приходили раньше, и многие другие попытаются сразить меня
Услышь мой боевой клич, услышь этот могучий рев
И если ты выберешься живым
Дьявол будет ждать у твоей двери
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
For the Departed 2011
Villainous Thing 2011
Weight of the World 2011
Boots Worn Through 2019
Where We Belong 2011
Life Is Beautiful
Siren Song 2010
Diggin' Up Hatchets 2011
Filthy Habit 2015
Godspeed 2007
Your Father's Son 2010
Tombstone Road 2010
Mercy Down 2019
Carve a Smile 2007
Grind My Bones 2010
Under the Willow 2011
Have a Seat Misery 2011
Tiny Gods 2015
Bayonnettes 2010
Peace 2011

Тексты песен исполнителя: Shayfer James