Перевод текста песни Devil Throw Roses - Shayfer James

Devil Throw Roses (оригинал)

Oh we died on every corner
In the days before the flood
And we waded in the water
Frozen fingers dipped in mud
I wrote letters on the back
Of every napkin I could burn
And you left with no intention of return
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will see you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
Now a ghost of good intention
Can bhave the way it pleass
So I watched you in the mirror
While you prayed on rusted knees
I carved letters in the top
Of every table I could burn
And I left with no intention of return
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will hold you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
He’ll sing a joyful noise
He’ll sing a joyful noise
He’ll sing a joyful noise
The Devil and the joyful noise
Oh, we danced down the stairs into hell
And the Devil, he threw roses
One day I will see you again
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses
And the Devil will throw roses

Дьявол Бросает Розы (перевод)

О, мы умирали на каждом углу
В дни перед потопом
И мы бродили по воде
Замерзшие пальцы, окунутые в грязь
Я писал письма на обороте
Из каждой салфетки, которую я мог сжечь
И ты ушел, не собираясь возвращаться
О, мы танцевали вниз по лестнице в ад
И дьявол, он бросил розы
Однажды я увижу тебя снова
И дьявол бросит розы
И дьявол бросит розы
Теперь призрак добрых намерений
Может быть так, как вам нравится
Так что я смотрел на тебя в зеркало
Пока вы молились на ржавых коленях
Я вырезал буквы наверху
Из каждого стола, который я мог сжечь
И я ушел без намерения вернуться
О, мы танцевали вниз по лестнице в ад
И дьявол, он бросил розы
Однажды я снова обниму тебя
И дьявол бросит розы
И дьявол бросит розы
И дьявол бросит розы
Он будет петь радостный шум
Он будет петь радостный шум
Он будет петь радостный шум
Дьявол и радостный шум
О, мы танцевали вниз по лестнице в ад
И дьявол, он бросил розы
Однажды я увижу тебя снова
И дьявол бросит розы
И дьявол бросит розы
И дьявол бросит розы