Перевод текста песни And on a Rainy Night - Shawn Mullins

And on a Rainy Night (оригинал)

February rain smoky mountain fire
Like a hummingbird to cane
Just following desire
Watch the firelight
Throw shadows across the room
Many miles away
Not far from cannery row
He beats on his guitar
And does his little show
And all the people say
You got balls to play the game this way
It’s one in a million
So he fills all the holes
With good wine from mussel sholes
And the cencemillian
These streets were bound to cross
Maybe lifetimes ago
Whenever innocence is lost
We got a long way to go
We got a long way
Watch the firelight throw
Shadows across the room
And on a rainy night
Two lovers held each other tight
In the moonlight (he felt so good in her arms)
In the moonlight (he felt so good in her arms)
In the moonlight (he felt so good in her arms)

И в Дождливую Ночь (перевод)

Февральский дождь дымный горный пожар
Как колибри на трости
Просто следуя желанию
Смотреть огонь
Отбрасывать тени по комнате
Много миль
Недалеко от консервного ряда
Он бьет на своей гитаре
И делает его маленькое шоу
И все люди говорят
У вас есть яйца, чтобы играть в эту игру таким образом
Это один на миллион
Так что он заполняет все дыры
С хорошим вином из раковин мидий
И ценмиллиан
Эти улицы должны были пересечься
Может быть, много жизней назад
Всякий раз, когда невинность теряется
Нам предстоит пройти долгий путь
У нас долгий путь
Смотреть бросок огня
Тени по комнате
И в дождливую ночь
Двое влюбленных крепко обняли друг друга
В лунном свете (ему было так хорошо в ее объятиях)
В лунном свете (ему было так хорошо в ее объятиях)
В лунном свете (ему было так хорошо в ее объятиях)