Перевод текста песни ‘Til I Get It Right - Shawn Colvin

‘Til I Get It Right - Shawn Colvin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни ‘Til I Get It Right, исполнителя - Shawn Colvin. Песня из альбома Uncovered, в жанре Поп
Дата выпуска: 17.09.2015
Лейбл звукозаписи: Concord
Язык песни: Английский

‘Til I Get It Right

(оригинал)
I’ll just keep on falling in love till I get it right
Right now I’m like a wounded bird hungry for the sky
But if I try my wings and try long enough, I’m bound to learn to fly
So I’ll just keep on falling in love till I get it right
My door to love has opened out more times than in
I’m either fool or wise enough to open it again
'Cause I’ll never know what’s beyond the mountain
Till I reach the other side
So I’ll just keep on falling in love till I get it right
If practice makes perfect, then I’m near about
As perfect as I’ll ever be in my life
I’ll just keep on falling in love till I get it right
If practice makes perfect, then I’m near about
As perfect as I’ll ever be in my life
I’ll just keep on falling in love till I get it right

Пока Я Не Пойму Все Правильно

(перевод)
Я просто буду продолжать влюбляться, пока не сделаю это правильно
Прямо сейчас я как раненая птица, жаждущая неба
Но если я попробую свои крылья и буду стараться достаточно долго, я обязательно научусь летать
Так что я просто буду продолжать влюбляться, пока не сделаю это правильно
Моя дверь в любовь открывалась чаще, чем в
Я либо дурак, либо достаточно мудр, чтобы открыть его снова
Потому что я никогда не узнаю, что за горой
Пока я не достигну другой стороны
Так что я просто буду продолжать влюбляться, пока не сделаю это правильно
Если практика доводит до совершенства, то я почти
Совершеннее, чем когда-либо в моей жизни
Я просто буду продолжать влюбляться, пока не сделаю это правильно
Если практика доводит до совершенства, то я почти
Совершеннее, чем когда-либо в моей жизни
Я просто буду продолжать влюбляться, пока не сделаю это правильно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boulder To Birmingham ft. Buddy Miller, Mavis Staples, Shawn Colvin 2016
That's The Way Love Goes ft. Shawn Colvin 2010
Rocking ft. Heart 2014
Secret Gardens 2008
Twilight 2009
Steady On 2009
Tougher Than The Rest 2015
That Don't Worry Me Now 2006
I'm Gone 2006
Let It Slide 2006
Words 2006
Venetian Blue 2006
Tuff Kid 2006
Summer Dress 2006
So Good to See You 2006
These Four Walls 2006
Even Here We Are 2006
Cinnamon Road 2006
The Bird 2006
All Fall Down 2012

Тексты песен исполнителя: Shawn Colvin