Перевод текста песни Lucy - Sharon Needles

Lucy (оригинал)

Ooh oh oh oh
Ooh oh oh
Ooh oh oh oh
Ooh oh oh
I’m one in a milllion, I’ve got you now
Loving me to death, I’ll take you down
I’ll break your heart, still you stay
An addiction, that you love to hate
Habits are hard to break, I’ll take your breath away
I wanna be your Lucy, Lucy
Light me up and use me
Need me, breath me, say you’ll never leave me now
I’ll never let you down
I wanna be your Lucy, Lucy
I know this isn’t healthy
One and only, pull me in and
Put me out
I’ll never let you down, oh no
(I wanna be your Lucy)
I linger everywhere
Im on your mind
You try to leave, but come back every time
I’ll break your heart, still you stay
An addiction, that you love to hate
Habits are hard to break, I’ll take your breath away
I wanna be your Lucy, Lucy
Light me up and use me
Need me, breath me, say you’ll never leave me now
I’ll never let you down
I wanna be your Lucy, Lucy
I know this isn’t healthy
One and only, pull me in and put me out
I’ll never let you down, oh no
I wanna, wanna
I wanna be your Lucy, Lucy x4
Ooh oh oh oh
Ooh oh oh oh
I wanna be your Lucy x8

Люси (перевод)

О, о, о, о
о, о, о
О, о, о, о
о, о, о
Я один на миллион, теперь у меня есть ты
Любя меня до смерти, я одолею тебя
Я разобью тебе сердце, но ты останешься
Зависимость, которую вы любите ненавидеть
Привычки трудно сломать, у меня перехватит дыхание
Я хочу быть твоей Люси, Люси
Зажги меня и используй меня
Нужна мне, вдохни меня, скажи, что никогда не покинешь меня сейчас
Я никогда не подведу тебя
Я хочу быть твоей Люси, Люси
Я знаю, что это вредно для здоровья.
Единственный и неповторимый, втяни меня и
Выпустите меня
Я никогда тебя не подведу, о нет
(Я хочу быть твоей Люси)
я задерживаюсь везде
Я в твоих мыслях
Ты пытаешься уйти, но каждый раз возвращаешься
Я разобью тебе сердце, но ты останешься
Зависимость, которую вы любите ненавидеть
Привычки трудно сломать, у меня перехватит дыхание
Я хочу быть твоей Люси, Люси
Зажги меня и используй меня
Нужна мне, вдохни меня, скажи, что никогда не покинешь меня сейчас
Я никогда не подведу тебя
Я хочу быть твоей Люси, Люси
Я знаю, что это вредно для здоровья.
Единственный и неповторимый, втяни меня и вытащи
Я никогда тебя не подведу, о нет
я хочу, хочу
Я хочу быть твоей Люси, Люси x4
О, о, о, о
О, о, о, о
Я хочу быть твоей Люси x8