| I’m six feet underground now
| Я сейчас в шести футах под землей
|
| And I’m six feet tall
| И я шесть футов ростом
|
| Extend your shovel down now
| Расширьте свою лопату сейчас
|
| Down to my acrylic claws
| Вплоть до моих акриловых когтей
|
| Pre-Chorus:
| Перед припевом:
|
| Dig me up and dig me out
| Выкопай меня и выкопай меня
|
| Come down on in and take me out
| Спустись и выведи меня
|
| With the scent of a girl who has been embalmed
| С ароматом забальзамированной девушки
|
| It was me and the maggots till you came along
| Это были я и личинки, пока ты не пришел
|
| When you’re already dead love can never die
| Когда ты уже мертв, любовь никогда не умрет
|
| I’ll be your Rosemary’s Baby tonight
| Я буду твоей малышкой Розмари сегодня вечером
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no
| Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет».
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no
| Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет».
|
| Dress me up from head to toe tag
| Одень меня с ног до головы
|
| Your taboo fantasy
| Ваша запретная фантазия
|
| Treat me good before I go bad
| Относись ко мне хорошо, пока я не испортился
|
| We’re making hearse-tery
| Мы делаем катафалк
|
| Pre-Chorus:
| Перед припевом:
|
| Dig me up and dig me out
| Выкопай меня и выкопай меня
|
| Come down on in and take me out
| Спустись и выведи меня
|
| With the scent of a girl who has been embalmed
| С ароматом забальзамированной девушки
|
| It was me and the maggots till you came along
| Это были я и личинки, пока ты не пришел
|
| When you’re already dead love can never die
| Когда ты уже мертв, любовь никогда не умрет
|
| I’ll be your Rosemary’s Baby tonight
| Я буду твоей малышкой Розмари сегодня вечером
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no
| Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет».
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no
| Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет».
|
| Bridge:
| Мост:
|
| I’ll fall for you I’ll fall apart
| Я влюблюсь в тебя, я развалюсь
|
| I could be your Tanzler bride
| Я мог бы быть твоей невестой Tanzler
|
| I’ll fall for you I’ll fall apart
| Я влюблюсь в тебя, я развалюсь
|
| And you could be my Vincent Price
| И ты мог бы быть моим Винсентом Прайсом
|
| With the scent of a girl who has been embalmed
| С ароматом забальзамированной девушки
|
| It was me and the maggots till you came along
| Это были я и личинки, пока ты не пришел
|
| When you’re already dead love can never die
| Когда ты уже мертв, любовь никогда не умрет
|
| I’ll be your Rosemary’s Baby tonight
| Я буду твоей малышкой Розмари сегодня вечером
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no
| Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет».
|
| Dead girls, dead girls
| Мертвые девушки, мертвые девушки
|
| Dead girls, dead girls never say no | Мертвые девушки, мертвые девушки никогда не говорят «нет». |