Перевод текста песни Wolfman Agenda - Shakey Graves

Wolfman Agenda (оригинал)

Yeah, shave me down and make me sweet
Oh, kill my appetite for meat
Yeah, you can buy me a collar and tell me to stay
But someone’s gonna love the Wolfman one day
Yeah, dress me up and make me speak
Yeah, cure my bite with lots of drink
Yeah, you can tell me to go and tell me I’m wrong
But someone’s gonna miss the Wolfman when he’s gone
Run away and hide indoors
Live your life and do your chores
Yeah, well, I’m gonna howl
Lord, I’m gonna haunt
And someone’s gonna miss the Wolfman when he’s gone
Yeah, oh, fat or skinny
Yeah, sun or rain
Someone’s gonna love the Wolfman one day
Yeah, I said fat or skinny
Oh, sun or rain
Someone’s gonna miss the Wolfman one day

Повестка дня Человека-волка (перевод)

Да, побрей меня и сделай меня милой
О, убей мой аппетит к мясу
Да, ты можешь купить мне ошейник и сказать мне остаться
Но кто-то полюбит Человека-волка однажды
Да, одень меня и заставь говорить
Да, вылечи мой укус большим количеством напитка
Да, ты можешь сказать мне пойти и сказать мне, что я ошибаюсь
Но кто-то будет скучать по Человеку-волку, когда он уйдет
Убежать и спрятаться в помещении
Живи своей жизнью и занимайся своими делами
Да, хорошо, я буду выть
Господи, я буду преследовать
И кто-то будет скучать по Человеку-волку, когда он уйдет
Да, о, толстый или худой
Да, солнце или дождь
Однажды кто-то полюбит Человека-волка
Да, я сказал толстый или худой
О, солнце или дождь
Однажды кто-то будет скучать по Человеку-волку